Paroles et traduction Five Star - Show Me What You've Got For Me

Show Me What You've Got For Me

You got caught in my eye and
I couldn't get you out
Watchin' my imagination with your smile
And wonder what you're all about
I think I'll watch you dance awhile

So don't stop
Show me what you've got for me
So don't stop
Show me what you've got for me

You're like something off the silver screen
You're a ladies man
Though you're with some other girl, your eyes are mine
And now you come and take my hand
And we're movin' in slow motion time

So don't stop
Show me what you've got for me
No, don't stop
Show me what you've got for me
You've got
Such a sensuality
You know it's too hot
That's what love has got to be
That's how I like it

I'm a willful girl
And so hard to please
Are you all dance and no action
Or baby, are you for real?

Now my temperature is rising
Your lips are much too near
Feels like no one else is even in the room
Body language loud and clear
DJ please play one more tune

So don't stop
Show me what you've got for me
No, don't stop
Show me what you've got for me
Darling, you've got
Such a sensuality
You know it's too hot
That's what love has got to be
That's how I like it

Покажи, что у тебя для меня есть

Ты попался в поле моего зрения,
И я не могу выбросить тебя из головы.
Наблюдаю за игрой своего воображения, вызванной твоей улыбкой,
И думаю, что же ты из себя представляешь.
Думаю, я немного посмотрю, как ты танцуешь.

Так что не останавливайся.
Покажи мне, что у тебя для меня есть.
Так что не останавливайся.
Покажи мне, что у тебя для меня есть.

Ты как будто сошел с экрана,
Ты дамский угодник.
Хотя ты и с другой, но твои глаза смотрят на меня,
И вот ты подходишь и берёшь меня за руку,
И мы движемся как в замедленной съемке.

Так что не останавливайся.
Покажи мне, что у тебя для меня есть.
Нет, не останавливайся.
Покажи мне, что у тебя для меня есть.
У тебя
Такая чувственность.
Ты знаешь, это слишком горячо.
Вот, какой должна быть любовь.
Вот, как мне нравится.

Я девушка с характером
И мне так трудно угодить.
Ты только танцуешь или действуешь?
Или, малыш, ты серьёзно?

Теперь моя температура поднимается,
Твои губы слишком близко.
Такое ощущение, что в комнате больше никого нет,
Язык тела громкий и ясный.
Диджей, пожалуйста, поставь ещё одну мелодию.

Так что не останавливайся.
Покажи мне, что у тебя для меня есть.
Нет, не останавливайся.
Покажи мне, что у тебя для меня есть.
Дорогой, у тебя
Такая чувственность.
Ты знаешь, это слишком горячо.
Вот, какой должна быть любовь.
Вот, как мне нравится.