Paroles et traduction Five Star - With Every Heartbeat

With Every Heartbeat

(Wayne Braithwaite)

Every beat
Tonight's the night
For you and I
With every heartbeat
Oh oh oh oh oh

Tonight I think about you
The feelings here in my heart
Tonight I wanna hold you
And don't know how to start it baby

I can see the look in your eyes
And I don't want to change your mind
I can feel the passion, whenever you're near
And nothing can change the way I feel about you

Every beat
With every beat of my heart
Every heartbeat
(I love you the way you love me)
Oh oh every beat
With every beat of my heart
Every heartbeat

Together we can make it, ah uh uh
I wanna know if you're willing to try
(I) I can show you passion
Just give love a chance, I want this romance

No matter what you do
(Don't hesitate) don't hesitate
I know there's a chance
So let's keep holding on
I need you close to me
With you I wanna be
'Cause nothing can change the way I feel about you

Every beat
With every beat of my heart
Every heartbeat
(I love you the way you love me)
Oh oh every beat
Every beat of my heart
Every heartbeat

Oh boy
You bring me sunshine after the rain is over
I can't explain it, out of control
'Cause I'm not with you tonight
I'll love you forever
Oh oh oh (ooh ooh) oh ha

No matter what you do
(Don't hesitate) don't hesitate
I know there's a chance
So let's keep holding on
I need you close to me
With you I wanna be
'Cause nothing can change the way I feel about you

Oh oh oh (aaaaah)
This time it's for real baby
Let's make it right
Oh (I love you the way you love me)
I think about you
Every heartbeat

Come over baby (every beat beat)
Come on and hold me (beat of my heart)
Come on and love me (every heartbeat)
Come on and squeeze me baby (every beat beat)
Come on and baby, come on and baby, com on and baby
(Beat of my heart)
Heart beat (every heartbeat)
I wanna love you baby
Aaaaaah ah (every heartbeat) oh
(I love you the way you love me)
Oh every beat (every beat)
Every beat, every beat baby
Every beat, every beat
Aaaaaah (every beat)
With every beat of my heart

С каждым ударом сердца

(Уэйн Брэйтуэйт)

Каждый удар
Сегодня наша ночь
Для тебя и меня
С каждым ударом сердца
О-о-о-о-о

Сегодня я думаю о тебе
О чувствах здесь, в моём сердце
Сегодня я хочу обнять тебя
И не знаю, как начать, малышка

Я вижу этот взгляд в твоих глазах
И я не хочу менять твоё решение
Я чувствую страсть, когда ты рядом
И ничто не может изменить моих чувств к тебе

Каждый удар
С каждым ударом моего сердца
Каждый удар сердца
(Я люблю тебя так, как ты любишь меня)
О-о, каждый удар
С каждым ударом моего сердца
Каждый удар сердца

Вместе мы справимся, а-а-а
Я хочу знать, готова ли ты попробовать
(Я) Я могу показать тебе страсть
Просто дай любви шанс, я хочу этого романа

Что бы ты ни делала
(Не сомневайся) не сомневайся
Я знаю, что есть шанс
Так давай же держаться вместе
Мне нужно, чтобы ты была рядом
С тобой я хочу быть
Ведь ничто не может изменить моих чувств к тебе

Каждый удар
С каждым ударом моего сердца
Каждый удар сердца
(Я люблю тебя так, как ты любишь меня)
О-о, каждый удар
С каждым ударом моего сердца
Каждый удар сердца

О, девочка
Ты приносишь мне солнце после дождя
Я не могу объяснить это, я теряю контроль
Ведь если ты не со мной сегодня вечером
Я буду любить тебя вечно
О-о-о (у-у) о-о ха

Что бы ты ни делала
(Не сомневайся) не сомневайся
Я знаю, что есть шанс
Так давай же держаться вместе
Мне нужно, чтобы ты была рядом
С тобой я хочу быть
Ведь ничто не может изменить моих чувств к тебе

О-о-о (аааа)
На этот раз всё по-настоящему, малышка
Давай сделаем всё правильно
О (Я люблю тебя так, как ты любишь меня)
Я думаю о тебе
С каждым ударом сердца

Иди ко мне, малышка (каждый удар, удар)
Иди и обними меня (удар моего сердца)
Иди и люби меня (каждый удар сердца)
Иди и обними меня крепче, малышка (каждый удар, удар)
Иди же, малышка, иди же, малышка, иди же, малышка
(Удар моего сердца)
Удар сердца (каждый удар сердца)
Я хочу любить тебя, малышка
Ааааа а (каждый удар сердца) о
(Я люблю тебя так, как ты любишь меня)
О, каждый удар (каждый удар)
Каждый удар, каждый удар, малышка
Каждый удар, каждый удар
Ааааа (каждый удар)
С каждым ударом моего сердца