Paroles et traduction Five for Fighting - The Taste

The Taste

So I seen her
In a land that was forgotten
She brought a candle to my mind
But it got no easier then
So I snuck out of her apartment
I went down to buy a premium
But all that settled was my mind, for a time
Till she showed me what a fire was

I will be a happy man if you're my sacred son
I could be a dividend if you're my only one

So I bought 12, 000 acres
Suddenly it was a dozen
And for a moment I was blind but for the time
I caught a glimpse inside the universe there
I couldn't handle the dimensions
See 2+2 can =5 here
So I sold off unto a lamb, but it was a scam
And he giggled like he'd won the lottery

I will be a happy man if you're my sacred son
I could be a dividend if you're my only one

And all the children started singing
There I fell into a coffin
Brought the water in my eyes
(Surprised) I wondered at the miracle there

When it all was finally over
I thought about our time here
Here where everything's divine
Well I find I still got the taste for you
I still got the taste for you
I still got the taste for you
I still got the taste for you
I still got the taste for you

If you're my only
If you're my only
If you're my only one

Вкус

Я увидел её
В земле забытой,
Она зажгла свечу в моей душе,
Но легче от этого не стало.
Я выскользнул из её квартиры,
Пошёл купить выпивку,
Но успокоился лишь на время,
Пока она не показала мне, что такое настоящий огонь.

Я буду счастлив, если ты мой святой сын,
Я буду богат, если ты мой единственный.

Я купил 12 000 акров,
Вдруг их стало всего дюжина,
И на мгновение я ослеп, но в тот миг
Я увидел краешек вселенной,
Я не мог постичь её измерений.
Видишь ли, 2+2 здесь может равняться 5,
И я продал всё ягнёнку, но это был обман,
А он смеялся, как будто выиграл в лотерею.

Я буду счастлив, если ты мой святой сын,
Я буду богат, если ты мой единственный.

И все дети запели,
Там я упал в гроб,
Слёзы навернулись на глаза,
(Удивлённый) я поразился чуду.

Когда всё наконец закончилось,
Я думал о нашем времени здесь,
Здесь, где всё божественно.
Знаешь, я всё ещё чувствую твой вкус,
Я всё ещё чувствую твой вкус,
Я всё ещё чувствую твой вкус,
Я всё ещё чувствую твой вкус,
Я всё ещё чувствую твой вкус.

Если ты моя единственная,
Если ты моя единственная,
Если ты моя единственная.