Paroles et traduction Five - Keep On Movin' (World Cup 2002 Remix)

I woke up today with this feeling
That better things are coming my way (way)
And if the sunshine has a meaning
Telling me not to let things get in my way
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in
Non-stop ′til the break of dawnin'
Keep movin′ don't stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you′re down
Baby, take a better look around
I know it′s not much, but it's okay
We′ll keep on moving anyway
Feels like I should be screaming
Trying to get it through to my friends
Sometimes it feels like life has no meaning
But I know things will be alright in the end
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in
Non-stop 'til the break of dawnin′
Keep movin' don′t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it′s not much, but it′s okay
We'll keep on moving anyway
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in
Non-stop ′til the break of dawnin'
Keep movin′ don't stop rockin′ (ahh ahh ahh)
Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it's not much, but it′s okay
We′ll keep on moving anyway
Get on up when you're down
Baby, take a better look around
I know it′s not much, but it's okay
We′ll keep on moving anyway...

Сегодня я проснулся с этим чувством.
Что лучшие вещи идут мне навстречу (навстречу).
И если у солнечного света есть смысл ...
Говорит мне не позволять вещам мешать мне
Когда умирают дождливые дни
Нужно продолжать, продолжать пытаться.
Все пчелы и птицы летают (а-а-а-а).
Никогда не отпускай, надо держаться.
Нон-стоп до самого рассвета.
Продолжай двигаться, не переставай раскачиваться (а-а-а-а).
Поднимайся, когда тебе плохо.
Детка, посмотри вокруг получше.
Я знаю, это немного, но это нормально.
Мы все равно будем двигаться дальше.
Кажется, я должна кричать,
пытаясь донести это до своих друзей.
Иногда кажется, что жизнь не имеет смысла.
Но я знаю, что в конце концов все будет хорошо.
Когда умирают дождливые дни
Нужно продолжать, продолжать пытаться.
Все пчелы и птицы летают (а-а-а-а).
Никогда не отпускай, надо держаться.
Нон-стоп до самого рассвета.
Продолжай двигаться, не переставай раскачиваться (а-а-а-а).
Поднимайся, когда тебе плохо.
Детка, посмотри вокруг получше.
Я знаю, это немного, но это нормально.
Мы все равно будем двигаться дальше.
Когда умирают дождливые дни
Нужно продолжать, продолжать пытаться.
Все пчелы и птицы летают (а-а-а-а).
Никогда не отпускай, надо держаться.
Нон-стоп до самого рассвета.
Продолжай двигаться, не переставай раскачиваться (а-а-а-а).
Поднимайся, когда тебе плохо.
Детка, посмотри вокруг получше.
Я знаю, это немного, но это нормально.
Мы все равно будем двигаться дальше.
Поднимайся, когда тебе плохо.
Детка, посмотри вокруг получше.
Я знаю, это немного, но это нормально.
Мы все равно будем двигаться дальше...