Paroles et traduction Fixpen Sill feat. Caballero & JeanJass - Aïe aïe aïe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aïe aïe aïe
Ouch ouch ouch
Ne
dérange
pas
papa
quand
il
travaille-aille-aille
Don't
disturb
daddy
when
he's
working-
ouch
ouch
ouch
Et
ça
fait:
"Pa
pa
pa"
où
qu′ils
aillent
aillent
aillent
And
it
goes:
"Pa
pa
pa"
wherever
they
go
go
go
Ne
dérange
pas
papa
quand
il
travaille-aille-aille
Don't
disturb
daddy
when
he's
working-
ouch
ouch
ouch
Et
ça
fait:
"Pa
pa
pa"
où
qu'ils
aillent
aillent
aillent
And
it
goes:
"Pa
pa
pa"
wherever
they
go
go
go
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(no
no)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(no
no)
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(jamais)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(never)
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(casse-toi,
casse-toi)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(get
out,
get
out)
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(ouh
ouh)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(ooh
ooh)
Je
tue
Rambo
avec
un
silex
(aïe
aïe
aïe)
I
kill
Rambo
with
a
flint
(ouch
ouch
ouch)
Mon
nouveau
couplet
dans
l′plat
Pyrex
(aïe
aïe
aïe)
My
new
verse
in
the
Pyrex
dish
(ouch
ouch
ouch)
Il
a
une
grande
gueule
comme
un
T-Rex
(aïe
aïe
aïe)
He
has
a
big
mouth
like
a
T-Rex
(ouch
ouch
ouch)
Mais
dans
son
caleçon,
y'a
un
p'tit
sexe
(aïe
aïe
aïe)
But
in
his
underpants,
there's
a
small
dick
(ouch
ouch
ouch)
Dans
chacune
de
vos
poches,
y′a
un
billet
pour
Cab′
(pour
moi)
In
each
of
your
pockets,
there's
a
ticket
for
Cab'
(for
me)
C'est
juste
que
vous
l′saviez
pas
encore
It's
just
that
you
didn't
know
it
yet
Mes
pouvoirs
font
peur
comme
une
burka
dans
une
bourgade
My
powers
are
scary
like
a
burka
in
a
small
town
Elle
est
quasi-parfaite,
elle
sait
même
faire
du
chicken
massala
She's
almost
perfect,
she
even
knows
how
to
make
chicken
massala
Son
seul
défaut,
c'est
qu′elle
aime
plus
le
shit
que
la
salade,
oh
Her
only
flaw
is
that
she
likes
weed
more
than
salad,
oh
En
vrai,
j'm′en
bats
les
reins
Actually,
I
don't
give
a
damn
Découpe,
emballe
et
vends
Cut,
pack
and
sell
Tant
qu'le
mental
est
sain
As
long
as
the
mind
is
healthy
Transaction
sous
un
pont,
tous
les
phares
éteints
Transaction
under
a
bridge,
all
the
headlights
off
Tout
est
parfait,
tout
me
paraît
simple
Everything
is
perfect,
everything
seems
simple
to
me
L'arsenal
est
rudimentaire,
sa
mère,
j′en
ai
marre
The
arsenal
is
rudimentary,
her
mother,
I'm
fed
up
Ça
dépend,
des
fois,
j′fais
que
y
penser,
l'reste
du
temps,
j′suis
avec
mes
gars
calé
dans
des
squares
It
depends,
sometimes,
I
just
think
about
it,
the
rest
of
the
time,
I'm
with
my
buddies
chilling
in
squares
Tu
peux
appeler
chez
moi,
pas
la
peine,
mamen
ça
sonne
dans
l'vide,
ouais
(brrrr,
brrrr)
You
can
call
my
place,
no
problem,
mommy
it
rings
in
the
void,
yeah
(brrrr,
brrrr)
Parcours
en
dents
d′scie
dans
l'système
Up
and
down
journey
in
the
system
Abandon
entier
dans
l′site
web
Complete
abandonment
in
the
website
Laisse-moi
donc
cons'
ta
récolte
Let
me
cons'
your
harvest
Ils
sont
couchés
par
terre
comme
des
anémones
They
are
lying
on
the
ground
like
anemones
T'as
les
réponses
mais
c′est
pas
les
bonnes
You
have
the
answers
but
they
are
not
the
right
ones
Tu
veux
squatter
mon
siège
dans
le
carré
d′or?
C'est
die
You
wanna
squat
my
seat
in
the
golden
square?
It's
die
Ne
dérange
pas
papa
quand
il
travaille-aille-aille
Don't
disturb
daddy
when
he's
working-
ouch
ouch
ouch
Et
ça
fait:
"Pa
pa
pa"
où
qu′ils
aillent
aillent
aillent
And
it
goes:
"Pa
pa
pa"
wherever
they
go
go
go
Ne
dérange
pas
papa
quand
il
travaille-aille-aille
Don't
disturb
daddy
when
he's
working-
ouch
ouch
ouch
Et
ça
fait:
"Pa
pa
pa"
où
qu'ils
aillent
aillent
aillent
And
it
goes:
"Pa
pa
pa"
wherever
they
go
go
go
Une
droite,
une
gauche,
une
droite,
une
gauche
(aïe
aïe
aïe)
Right
hook,
left
hook,
right
hook,
left
hook
(ouch
ouch
ouch)
Je
roule,
roule
sur
eux,
j′y
vais
serein
(aïe
aïe
aïe)
I
ride,
ride
on
them,
I'm
going
serenely
(ouch
ouch
ouch)
Ok
ok,
je
suis
fort
comme
Shaquille
(aïe
aïe
aïe)
Ok
ok,
I'm
strong
like
Shaquille
(ouch
ouch
ouch)
Ok
ok,
tu
es
fort
comme
Jacqueline
(aïe
aïe
aïe)
Ok
ok,
you're
strong
like
Jacqueline
(ouch
ouch
ouch)
Quand
tu
poses,
on
te
dit:
"C'est
à
refaire"
When
you
pose,
you
are
told:
"It
needs
to
be
redone"
Quand
je
pose,
on
me
dit:
"C′est
parfait"
(merci)
When
I
pose,
I'm
told:
"It's
perfect"
(thank
you)
Et
tu
te
dis:
"Merde,
ça
tient
à
peu
de
choses"
And
you
say
to
yourself:
"Damn,
it
all
comes
down
to
a
few
things"
Je
mélange
exodus
et
le
teuteu
chaud
I
mix
exodus
and
the
hot
teuteu
Ta
mère
te
trouve
plutôt
con,
ta
pute
te
trouve
plutôt
flasque
Your
mom
thinks
you're
rather
stupid,
your
bitch
thinks
you're
rather
bland
Moi,
je
gère
les
brunes
au
max
comme
si
j'étais
Bruno
Mars
Me,
I
manage
brunettes
to
the
max
as
if
I
was
Bruno
Mars
Je
n'subis
aucun
stress
quand
j′récite
mes
gammes
pour
des
thunes
I
feel
no
stress
when
I
recite
my
scales
for
money
Les
autres
sont
bien
trop
occupés
à
faire
passer
les
femmes
pour
des
putes
The
others
are
far
too
busy
making
women
look
like
whores
Éclipse
solaire,
Belgique
zone,
tout
est
16
Bits,
remballez
vos
techniques
scolaires
Solar
eclipse,
Belgium
zone,
everything
is
16
Bits,
put
away
your
academic
techniques
Texte
hypnose,
t′as
le
vertige,
mon
gars,
j'ai
l′adresse
qu'il
t′faut
Hypnosis
text,
you're
dizzy,
man,
I
have
the
address
you
need
Vous
avez
tous
perdu
à
la
courte
paille
You
all
lost
at
the
short
straw
Vous
touchez
l'fond,
ton
groupe
les
"Scuba
Divers"
You
hit
rock
bottom,
your
group
"Scuba
Divers"
J′partirai
moustache
et
move
de
Michael
(aïe
aïe
aïe)
I
will
leave
with
Michael's
mustache
and
moves
(ouch
ouch
ouch)
Tous
ces
rappeurs
sont
dans
le
déni
All
these
rappers
are
in
denial
J'ai
béni
mon
clan,
ce
soir,
j'reprends
du
service
I
blessed
my
clan,
tonight
I'm
back
on
duty
J′suis
sur
le
roof,
contemple
le
pays
I'm
on
the
roof,
contemplating
the
country
V.I.D.J.I.
7.5,
j′arrive
comme
un
phénix
V.I.D.J.I.
7.5,
I'm
coming
like
a
phoenix
Ne
dérange
pas
papa
quand
il
travaille-aille-aille
Don't
disturb
daddy
when
he's
working-
ouch
ouch
ouch
Et
ça
fait:
"Pa
pa
pa"
où
qu'ils
aillent
aillent
aillent
And
it
goes:
"Pa
pa
pa"
wherever
they
go
go
go
Ne
dérange
pas
papa
quand
il
travaille-aille-aille
Don't
disturb
daddy
when
he's
working-
ouch
ouch
ouch
Et
ça
fait:
"Pa
pa
pa"
où
qu′ils
aillent
aillent
aillent
And
it
goes:
"Pa
pa
pa"
wherever
they
go
go
go
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(no
no)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(no
no)
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(jamais)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(never)
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
(casse-toi,
casse-toi)
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
(get
out,
get
out)
Mets
pas
ton
nez
dans
mes
affaires,
aïe
aïe
aïe
Don't
stick
your
nose
in
my
business,
ouch
ouch
ouch
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dr
Album
A4637
date de sortie
16-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.