Paroles et traduction Fixpen Sill feat. Nekfeu - Après moi le déluge

Après moi le déluge

Tu vois de quoi on parle?

Tu vois de quoi on parle? Question de bon sens
Tout se fait avec classe, on a l'aisance, la répartie
Depuis le départ, ça prend la confiance
Tous prêts à débattre, mais pas vraiment à réagir
On verra, peut-être une fois que je serai parti
Que je serai pour de bon sur messagerie
Je sais pas ce que me réserve l'avenir
À vrai dire ça m'est égal, et c'est ça qui m'aide à tenir
C'est pas la peine de parler, frère
L'histoire, je la continue sous réserve de gagner
Dis-moi, qu'est-ce que t'allais faire?
On finira par échouer quelque part
Plus j'avance et plus la voix qui me dit "Reste calme" s'énerve
Est- ce que j'ai l'air de blaguer?
Je fais que ressasser, je sais que le sable s'égraine
Le pire, c'est de ramer sans faire de vague
C'est ne faire que passer
Se taire, se regarder perdre
Je suis passé par le plan et La Ciotat
Je suis le même qu'avant, j'ai pas changé d'un iota
Je dois me vider la tête, des gens parlent en même temps comme à l'assemblée nationale
Aux fines herbes, un Fugees dans le poste
Mes G's traînent un bout de shit dans l'froc
Dans ma rue ça patrouille en pocket bike
Ça détaille à la sauvette, putain enfin de retour au bercail

On m'a dit: "Si tu fais pas comme eux
Tu sera moins célèbre", ça m'a soulé
J'en ai marre de ces mercenaires
Je vois leur image se morceler
Dites au roi de la nature de cesser de m'harceler
Je vois les nuages s'amonceler, maintenant
Je me sens moins seul et d'humeur solaire
Chaque fois que j'essaye de semer l'amour céleste
Et quand on oublie les corps pour connaitre les âmes, on s'élève
Je le sais, mais sur la sellette je me noie dans l'averse
Je reprends mon souffle, y'a pas que moi dans l'affaire
Trop de gens me sollicitent, mais je suis seul ici
Trop de substances illicites, et très peu sont lucides
Où sont les signes? Ma vie j'en veux pas si elle est terne
Encore une nuit solitaire où je remue ciel et terre
Je me dis...

Je me dis que j'ai pas d'adversaire
Je décompresse une fois la tête pleine
Les ennuis j'en parle à personne
Beaucoup d'idées noires à faire taire
Je veux contrôler tous les paramètres
Mais c'est loin d'être facile
On m'a dit que c'était pas la peine...

Après moi le déluge
Après moi le déluge, après moi...
Après moi le déluge
Il pleut des cordes, j'ai envie de me pendre
Après moi le...
Après moi le déluge...

La vie fuse comme une comète
On n'a même plus le temps de se poser
J'ai pris un stylo dans ma paume
Précieux comme un objet d'art dans un coffret
J'ai pas de temps à promettre
Il me reste des patients à sauver
Le quart-temps a sonné, c'est trop tard
Je dois m'adonner à fond à ma science, pas passer à côté
C'est pas de cette manière que ça va glisser, merde
C'est le graal que je souhaite agripper
Pas dire plus tard que la musique m'a brisé
Malgré la maîtrise, finalement voir que le pe-ra fait vriller
Au fond je suis privé d'air comme si je criais, hey
Je suis en plein effet, j'en ai marre
J'essaie de faire du mieux sans être bête
On reste calme dans les faits, gère le bail sans fair-play
Des crampons sous nos paires de Nike
En fait c'est... Toujours et toujours la même merde
On cherche la lumière loin des réverbères
Toujours et toujours la même merde, trop de haine à déverser
Besoin d'un peu d'air frais, poto je suis à sec
Faut que je fuie la guerre, pris dans le vide
Silence, dissidence, petite finance, le fond du puits s'assèche
C'est ici que la suite s'achève, d'abord
Je n'entends plus le bruit de ma peine, à force

Nan, nan... Je n'entends plus le bruit de ma peine
Nan, nan... Je n'entends plus le bruit de ma peine
C'est la merde, c'est la merde
Je n'entends plus le bruit de ma peine

Après moi le déluge
Après moi le déluge, après moi...
Après moi le déluge
Il pleut des cordes, j'ai envie de me pendre
Après moi le...
Après moi le déluge...

После меня хоть потоп

Понимаешь, о чем я говорю?

Понимаешь, о чем я говорю? Вопрос здравого смысла.
Все делается с шиком, у нас есть непринужденность, находчивость.
С самого начала это вселяет уверенность.
Все готовы спорить, но не готовы действовать.
Посмотрим, может быть, когда меня не станет.
Когда я окончательно перейду в режим ожидания.
Я не знаю, что готовит мне будущее.
По правде говоря, мне все равно, и это помогает мне держаться.
Не стоит говорить, брат.
Я продолжу историю, если выиграю.
Скажи, что ты собирался делать?
В конце концов, мы где-то потерпим неудачу.
Чем дальше я продвигаюсь, тем больше раздражается голос, который говорит мне: "Сохраняй спокойствие".
Я что, похож на шутника?
Я все пережевываю, я знаю, что песок времени утекает.
Хуже всего грести, не создавая волн.
Это значит просто пройти мимо.
Молчать, смотреть, как ты проигрываешь.
Я побывал в Плане и Ла-Сьота.
Я тот же, что и раньше, я ни на йоту не изменился.
Мне нужно очистить голову, люди говорят одновременно, как в Национальном собрании.
С пряными травами, Fugees в магнитоле.
Мои братья таскают кусок гашиша в штанах.
На моей улице патрулируют на pocket bike.
Торгуют с рук, черт возьми, наконец-то я дома.

Мне сказали: "Если ты не будешь делать как они,
Ты будешь менее известен", меня это взбесило.
Я устал от этих наемников.
Я вижу, как их образ распадается на части.
Скажите царю природы, чтобы он перестал меня преследовать.
Я вижу, как сгущаются тучи, теперь
Я чувствую себя менее одиноким и в солнечном настроении.
Каждый раз, когда я пытаюсь сеять небесную любовь.
И когда мы забываем о телах, чтобы познать души, мы возвышаемся.
Я знаю это, но на скамье подсудимых я тону в ливне.
Я перевожу дыхание, я не один в этом деле.
Слишком много людей обращаются ко мне, но я здесь один.
Слишком много запрещенных веществ, и очень немногие здравомыслящие.
Где знаки? Мне не нужна такая жизнь, если она серая.
Еще одна одинокая ночь, когда я переворачиваю небо и землю.
Я говорю себе...

Я говорю себе, что у меня нет соперников.
Я расслабляюсь, когда голова полна.
О проблемах я никому не рассказываю.
Много мрачных мыслей нужно заставить замолчать.
Я хочу контролировать все параметры.
Но это далеко не просто.
Мне сказали, что это бесполезно...

После меня хоть потоп.
После меня хоть потоп, после меня...
После меня хоть потоп.
Льет как из ведра, хочется повеситься.
После меня...
После меня хоть потоп...

Жизнь проносится как комета.
У нас даже нет времени остановиться.
Я взял ручку в ладонь.
Драгоценная, как предмет искусства в шкатулке.
Мне некогда обещать.
У меня еще есть пациенты, которых нужно спасти.
Прозвучал сигнал к концу четверти, слишком поздно.
Я должен полностью посвятить себя своей науке, а не упустить шанс.
Так дело не пойдет, черт возьми.
Это Грааль, который я хочу схватить.
Не говорить потом, что музыка сломала меня.
Несмотря на мастерство, в конце концов, увидеть, что деньги сводят с ума.
В глубине души я лишен воздуха, как будто кричу, эй.
Я в полном разгаре, мне надоело.
Я стараюсь делать все возможное, не будучи глупым.
Мы сохраняем спокойствие на самом деле, управляемся без фэйр-плея.
Шипы под нашими Nike.
На самом деле это... Всегда одна и та же дрянь.
Мы ищем свет вдали от фонарей.
Всегда одна и та же дрянь, слишком много ненависти, чтобы излить.
Нужен глоток свежего воздуха, братан, я на мели.
Мне нужно бежать от войны, попав в пустоту.
Тишина, инакомыслие, небольшие финансы, дно колодца пересыхает.
Здесь продолжение заканчивается, сначала.
Я больше не слышу звука своей боли, с трудом.

Нет, нет... Я больше не слышу звука своей боли.
Нет, нет... Я больше не слышу звука своей боли.
Это дерьмо, это дерьмо.
Я больше не слышу звука своей боли.

После меня хоть потоп.
После меня хоть потоп, после меня...
После меня хоть потоп.
Льет как из ведра, хочется повеситься.
После меня...
После меня хоть потоп...