Þar sem hjartað slær - Sverrir Bergmann , Fjallabræður traduction en allemand

Þar sem hjartað slær

Wo das Herz schlägt

Kveikjum eldana

Entzünden wir die Feuer

Þar sem hjartað slær

Wo das Herz schlägt

Kveikjum eldana

Entzünden wir die Feuer

Þar sem hjartað slær

Wo das Herz schlägt

Sjá, Heimaey og Herjólfsdal

Sieh, Heimaey und Herjólfsdal

Þar sem hjörtun slá í takt við allt

Wo die Herzen im Takt mit allem schlagen

Sem í æðunum rennur

Was in den Adern fließt

Sem á huganum brennur

Was im Geist brennt

Hér í brekkunni

Hier am Hang

þar kveikjum við eld, eld

da entzünden wir Feuer, Feuer

Tengjum huga hjart'og sál

Verbinden wir Geist, Herz und Seele

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

Kveikjum eldana

Entzünden wir die Feuer

Þar sem hjartað slær

Wo das Herz schlägt

Kveikjum eldana

Entzünden wir die Feuer

Þar sem hjartað slær

Wo das Herz schlägt

Sjá, Heimaey og Herjólfsdal

Sieh, Heimaey und Herjólfsdal

Þar sem hjörtun slá í takt við allt

Wo die Herzen im Takt mit allem schlagen

Sem í æðunum rennur

Was in den Adern fließt

Sem á huganum brennur

Was im Geist brennt

Hér í brekkunni

Hier am Hang

þar kveikjum við eld, eld

da entzünden wir Feuer, Feuer

Tengjum huga hjarta' og sál

Verbinden wir Geist, Herz und Seele

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

Tengjum huga hjarta' og sál

Verbinden wir Geist, Herz und Seele

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

þei, þei

Hei, hei

í Herjólfsdal

in Herjólfsdal

Hó, hó

Ho, ho

í fjallasal

im Bergesaal

Hei, hei

í Herjólfsdal

in Herjólfsdal

þei, þei

Hei, hei

í Herjólfsdal

in Herjólfsdal

Hó, hó

Ho, ho

í fjallasal

im Bergesaal

Hei, hei

í Herjólfsdal

in Herjólfsdal

Tengjum huga hjarta' og sál

Verbinden wir Geist, Herz und Seele

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

Tengjum huga hjarta' og sál

Verbinden wir Geist, Herz und Seele

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

þar sem hjartað slær

wo das Herz schlägt

Évaluez la traduction

Writer(s): Halldór Gunnar Pálsson

Album

Fallið lauf

date de sortie

01-01-2012

1 Stúlkan sem hvarf inn í vorið
2 Kærleikur von og trú
3 Fallið lauf
4 Þessi kona
5 Þar sem enginn okkur sér
6 Að dökkri strönd
7 Ég fer ekki neitt
8 Semjum frið
9 Líttu upp
10 Augun blá
11 Þar sem hjartað slær

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.