Fla$hBackS - Sour Picture starring jjj prod.Febb - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fla$hBackS - Sour Picture starring jjj prod.Febb




Sour Picture starring jjj prod.Febb
Sour Picture starring jjj prod.Febb
例えて言えば
For example
空前のドラマ
An unprecedented drama
誰も予想出来ない
No one can predict
それが神であっても
That, even if it is God
始まりは突然
It started suddenly
怒りや悲しみ
Anger or sadness
はたまた遊び
Or play
ちっぽけの延長線
An extension of the insignificant
J、煙は龍のごとくfly
J, the smoke flies like a dragon
空からフラれたダイス
Dice fell from the sky
疑い、戸惑い
Suspicion, confusion
空欄の回答
Blank answers
考えてるフリ
Pretending to think
おやつに愛
Love for a snack
My life ハンドルは自由にきる
My life, I can turn the steering wheel freely
ヤングメイス track 飛び乗る
Young Mace track, I jump on
嵐が過ぎた
The storm is over
翌日の空
The sky the next day
イメージ
Image
そんな色の go sign
Such a color, go sign
現実はいつも
Reality is always
嘆きの的
A source of lamentation
明日が過去
Tomorrow is the past
今に鍵かっこつけて
Quotation marks around the present
アップする朝のんきなもんであくび
Wake up in the morning, yawn
一発かまし伸ばす足は今
A kick and a stretch, that's what I'm doing now
Medicine,一番はミュージック
Medicine, music is number one
仲間に刺激と愛
With friends, inspiration and love
嘘偽りのないGood musicどこにある?
Where can I find genuine good music?
探す気もない
I'm not even looking
皮肉捨てちゃ沈む日
I'm being sarcastic, and I'm sinking today
日替わりの気合いシンスは1989
Daily enthusiasm since 1989
Kcallday let's fly
Kcallday, let's fly
出来てる準備
I'm ready
面見てわかるべホーミ
You can see it on my face, homie
潮風飛ぶバースで gain
Gain in the verse that flies with the sea breeze
押し寄せるネガ
Resist the negativity
軽く罠にハメテ食う
Trap it lightly and eat it
Bullshit かゲロで便所
Bullshit or vomit in the toilet
掴めやしないタイム
Time that you can't catch
するりするり
Slipping away
潰したつもりの暇
Crushed boredom
ぬくもり求めては釈迦
Seeking warmth, but it's a lie
考える時間をくれた
It gave me time to think
でも無駄
But it's useless
その話左右
That conversation, back and forth
パンふってフリップ
Flipping like a pancake
気持ちはレイム
My feelings are lame
あの demo テープの中
In that demo tape
決意がケツをひっぱたくか火
The determination kicks my ass or burns
大切な物、時にしめるクビ
Things that are important, sometimes they strangle
信じた物の影、悩みの種
The shadow of what you believe, a source of worry
そうじゃない誰も分からない
No one understands but you
ふさいだ心合わないキーをさす
The plugged heart, the wrong key to insert
例えお前が俺の父でも
Even if you are my father
こう育ちマイクに飛ばすツバ
This is how I was raised, spitting rhymes into the mic
つける話
Making a point
伸ばす手別に意味はない
Your helping hand has no meaning
ただ感じてる俺の life 声は大
I feel my life, my voice is loud
Medicine,一番はミュージック
Medicine, music is number one
仲間に刺激と愛
With friends, inspiration and love
嘘偽りのない good music どこにある?
Where can I find genuine good music?
探す気もない
I'm not even looking
皮肉捨てちゃ沈む日
I'm being sarcastic, and I'm sinking today
日替わりの気合いシンスは1989
Daily enthusiasm since 1989
Kcallday let's fly
Kcallday, let's fly
出来てる準備
I'm ready
面見てわかるべホーミ
You can see it on my face, homie
潮風飛ぶバースで gain
Gain in the verse that flies with the sea breeze






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.