Paroles et traduction Flaco Mundo - Prestige

Prestige

Tout va bien tant que la daronne respire
J'aime la vie comme si j'avais 13 piges
Mais la j'ai trop parlé
Bientôt 25 balais, faut qu'j'commence a investir
La mort m'attend, mais je l'esquive
Donne moi du temps, j'finirais ce livre
Pour être bon faut-il savoir tout faire?
Pour être un bon faut-il avoir souffert?
J'ai pas la vie de 2Pac, mais j'en ai une quand même
C'est chelou on dis ce qu'on aime pas mais on dis pas ce qu'on aime
Le problème de l'homme, c'est l'ego
Ce qui tue pas mais rends plus forts, c'est les mots
J'ai des montagnes et des montagnes de trucs a dire
Mais j'vais pas te mentir, le biff m'attire
Les autres, ils vont crever dans le même style
Flaco, c'est pas du hardcore, c'est du prestige

J'aimerais bien que l'daron respire...
Un jour ou l'autre ça devait se dire
J'suis pas entrain de pleurer mais entrain
De te parler tout ce qu'il y a dans mon esprit
Fais tes valises et viens on se tire
Une vie entière a reconstruire
Ce qui peut rendre un mâle fou c'est une femelle
Tu lui donne l'avant-bras, elle veut la quenelle

J'arrive a pied dans le game
J'ai pris tout mon temps
J'suis la pour le biff
J'ai choisi mon camp
Les autres c'est des mythos, ils font ça depuis longtemps
[?] après le mérite

J'espère qu't'es conscient d'tes bêtises mec
"On ira tous au Paradis" c'est une disquette
Ils vont crever dans le même style
Flaco c'est pas du hardcore, c'est du prestige

Престиж

Всё хорошо, пока мама дышит.
Я люблю жизнь, как будто мне тринадцать лет.
Но я слишком много говорил.
Скоро двадцать пять, пора начинать инвестировать.
Смерть ждёт меня, но я уворачиваюсь.
Дай мне время, я закончу эту книгу.
Чтобы быть хорошим, нужно уметь делать всё?
Чтобы быть хорошим, нужно пострадать?
У меня не жизнь Тупака, но она у меня есть.
Странно, мы говорим, что нам не нравится, но не говорим, что любим.
Проблема человека — это эго.
То, что не убивает, но делает сильнее — это слова.
У меня горы и горы всего, что нужно сказать.
Но я не буду тебе врать, деньги меня привлекают.
Остальные, они умрут в том же стиле.
Флако — это не хардкор, это престиж.

Хотел бы я, чтобы отец дышал...
Рано или поздно это нужно было сказать.
Я не плачу, но прямо сейчас...
Говорю тебе всё, что у меня на уме.
Собирай чемоданы, и мы сваливаем отсюда.
Целая жизнь, чтобы всё восстановить.
Что может свести мужчину с ума, так это женщина.
Ты даёшь ей палец, она хочет всю руку.

Я прихожу в игру пешком.
Я не торопился.
Я здесь ради денег.
Я выбрал свою сторону.
Остальные — сказочники, они делают это уже давно.
[?] после заслуги.

Надеюсь, ты осознаёшь свои ошибки, мужик.
"Мы все попадём в рай" — это чушь.
Они умрут в том же стиле.
Флако — это не хардкор, это престиж.