Flaira Ferro - Estudantes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flaira Ferro - Estudantes




Estudantes
Students
Na calada da noite
In the dead of night
Os estudantes fazem
The students are making
O futuro amanhecer
The future dawn
Quem aprendeu a ler e escrever
Whoever has learned to read and write
Sabe bem que analfabeto
Knows very well that the illiterate
Jamais voltará a ser
Will never go back to being
Mesmo que o destino
Even if the destiny
Reserve um presidente adoecido
Reserves a sick president
E sem amor
And without love
A juventude sonha sem pudor
Youth is dreaming without shame
Flor da idade, muito hormônio
Flower of age, lots of hormones
Não se curva ao opressor
Doesn't bow to the oppressor
Pode apostar
You can bet
A rebeldia do aluno é santa
The student's rebellion is holy
Não senta na apatia da injustiça
Doesn't sit in the apathy of injustice
Agita e inferniza e a rua avança
Agitates and bothers and the street advances
Escola não tem medo de polícia
School is not afraid of police
Pode apostar
You can bet
Balbúrdia de aluno é o que educa
The student's uproar is what educates
Ensina o governante que caduca
Teaches the ruler who is decaying
Retroceder não é uma opção
Moving back is not an option
Respeito é pra quem educação
Respect is for those who give education
Respeito é pra quem educação
Respect is for those who give education
Respeito é pra quem educação
Respect is for those who give education





Writer(s): Flaira Ferro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.