Flame - Game Over - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Flame - Game Over




Game Over
Game Over
A'ight! You know we got the royal flush,
D'accord ! Tu sais qu'on a la quinte flush,
So basically that means lights out, game over
Donc en gros ça veut dire que les lumières sont éteintes, c'est fini
Lights out, game over.
Lumières éteintes, c'est fini.
Lights out, game over.
Lumières éteintes, c'est fini.
Lights out, game over.
Lumières éteintes, c'est fini.
Through the work of the cross I'm justified,
Par l'œuvre de la croix, je suis justifié,
And made righteous inside a Holy God,
Et rendu juste à l'intérieur d'un Dieu saint,
But from a righteousness that is not our own,
Mais à partir d'une justice qui n'est pas la nôtre,
It's been imbued and included through Christ alone.
Elle a été imprégnée et incluse par le Christ seul.
In justification our works have no place at all,
Dans la justification, nos œuvres n'ont aucune place du tout,
Just a ___? to the church to reverse the fall,
Juste un ___? à l'église pour inverser la chute,
Just an act of our God moment we believe,
Juste un acte de notre Dieu au moment nous croyons,
Christ as mediator perfectly meets the need.
Christ comme médiateur répond parfaitement au besoin.
And now holy in heaven we're brought into Him,
Et maintenant, saints au ciel, nous sommes amenés en lui,
'Cause the cross of Christ put an end to sin,
Parce que la croix du Christ a mis fin au péché,
And now the next work begins, our sanctification!
Et maintenant le prochain travail commence, notre sanctification !
Sanctified! Thank the God who made us, the God who raised us,
Sanctifié ! Merci au Dieu qui nous a fait, au Dieu qui nous a ressuscités,
The God we praise is the God of nature!
Le Dieu que nous louons est le Dieu de la nature !
Rah!
Rah !
Lights out, game over. We won, we won.
Lumières éteintes, c'est fini. On a gagné, on a gagné.
Lights out, game over.
Lumières éteintes, c'est fini.
Lights out, game over.
Lumières éteintes, c'est fini.
Winning hand, that winning hand!
Main gagnante, cette main gagnante !
Winning hand, that winning hand!
Main gagnante, cette main gagnante !
Game over.
C'est fini.
Game over.
C'est fini.
It ain't cuz of what I did, I'm gonna tell you that.
Ce n'est pas à cause de ce que j'ai fait, je vais te le dire.
You need to get with the squad man.
Tu dois t'entendre avec l'escouade, mon pote.
Get on that winning team.
Rejoins cette équipe gagnante.
Alright, turn up.
D'accord, monte le son.





Writer(s): Gray Marcus T, Blackshire Lamontt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.