Flame - My City - traduction des paroles en allemand

My City - Flametraduction en allemand




My City
Meine Stadt
Let me tell you about my city little homie
Lass mich dir von meiner Stadt erzählen, kleine Freundin,
That's if you ain't read where they practice black
Falls du nicht gelesen hast, wo sie schwarze Magie praktizieren
Magic and speak to the dead
und mit den Toten sprechen.
Minds fried like bleach to the head
Gehirne gebraten wie Bleiche im Kopf,
From the stuff being preached by the Greeks if you read
Von dem Zeug, das von den Griechen gepredigt wird, wenn du liest.
Our main attraction is our main distraction/
Unsere Hauptattraktion ist unsere Hauptablenkung /
Thanks for asking
Danke der Nachfrage.
Actually I can't stand her
Eigentlich kann ich sie nicht ausstehen.
Who is she she draws every man
Wer ist sie? Sie zieht jeden Mann
And every woman from every land
und jede Frau aus jedem Land an,
To her temple of Diana
zu ihrem Tempel der Diana.
She's regarded as a sacred goddess
Sie wird als heilige Göttin verehrt,
One of the 7 wonders of the world
eines der 7 Weltwunder.
It's obvious that Christlessness in my city to worship a many-breasted mummy-looking girl
Es ist offensichtlich, dass Christuslosigkeit in meiner Stadt herrscht, um ein vielbrüstiges, mumienähnliches Mädchen zu verehren.
Under the Romans my city is free so you can only imagine that's going on
Unter den Römern ist meine Stadt frei, also kannst du dir nur vorstellen, was vor sich geht.
That's why us believers here in Ephesus have no choice but cling to the throne
Deshalb haben wir Gläubigen hier in Ephesus keine andere Wahl, als uns an den Thron zu klammern.
When we got the letter from Paul my dawg was locked in chains
Als wir den Brief von Paul bekamen, war mein Kumpel in Ketten gelegt.
This was the means by which the doctrine came
Dies war das Mittel, durch das die Lehre kam.
It was the teaching explaining the gospel main
Es war die Lehre, die das Evangelium im Kern erklärte,
From the Apostle Paul written to all the saints
vom Apostel Paulus an alle Heiligen geschrieben.
In Ephesus
In Ephesus.
He started off wit some definitions explicitly written for Christians
Er begann mit einigen Definitionen, die explizit für Christen geschrieben wurden.
He made it plain it wasn't a plan B
Er machte deutlich, dass es kein Plan B war.
He predestined to a portion some of humanity
Er hat einen Teil der Menschheit vorherbestimmt,
Through His own Son
durch seinen eigenen Sohn,
For His own glory
zu seiner eigenen Ehre,
Through His Son's blood
durch das Blut seines Sohnes.
Said he was praying for us
Sagte, er betete für uns,
That our eyes will see the hope of the call
dass unsere Augen die Hoffnung der Berufung sehen,
The riches of glory His inheritance He has is us all
den Reichtum der Herrlichkeit seines Erbes, das wir alle sind.
Said we are saved by grace through faith
Sagte, wir sind durch Gnade gerettet, durch Glauben.
Faith's a gift so faith through grace
Glaube ist ein Geschenk, also Glaube durch Gnade.
In light of that we shouldn't live like we used too
In Anbetracht dessen sollten wir nicht mehr so leben wie früher.
It's crucial that we don't do
Es ist entscheidend, dass wir nicht tun,
What we used to do
was wir früher getan haben.
It blessed our hearts to read
Es segnete unsere Herzen zu lesen,
How God revealed to Paul this mystery
wie Gott Paulus dieses Geheimnis offenbarte,
How we were far from God with no peace
wie wir fern von Gott waren, ohne Frieden.
We can't lie dawg we been foul
Wir können nicht lügen, Süße, wir waren übel.
Cats might even know us as Gentiles
Manche kennen uns vielleicht sogar als Heiden.
In other words we are not Jewish
Mit anderen Worten, wir sind keine Juden.
We'd still be dead in our sin if God did not do this
Wir wären immer noch tot in unseren Sünden, wenn Gott dies nicht getan hätte,
Tear down the wall between Jews and Gentiles
die Mauer zwischen Juden und Heiden niederzureißen.
Praise God now I can be His child
Gott sei Dank, jetzt kann ich sein Kind sein.
Now we can walk in unity with no beef
Jetzt können wir in Einheit wandeln, ohne Streit,
And keep the unity of the Spirit and the bond of peace
und die Einheit des Geistes und das Band des Friedens bewahren,
And share our gifts as we edify one another
und unsere Gaben teilen, während wir einander erbauen.
No harsh jokin being corrupt lying on each other
Keine derben Scherze, kein Verdorben-Sein, kein Belügen des anderen,
Putting off the old man and putting on the new
den alten Menschen ablegen und den neuen anziehen,
In our marriages
in unseren Ehen,
Families
Familien,
Even on our jobs
sogar bei unseren Jobs.
The new nature affectin every area of our lives
Die neue Natur beeinflusst jeden Bereich unseres Lebens.
The whole armor is applied cause we're soldiers for God
Die ganze Rüstung wird angelegt, denn wir sind Soldaten für Gott.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.