Flame feat. Dawndia - Power In Your Name - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Flame feat. Dawndia - Power In Your Name




Power In Your Name
Puissance en Ton Nom
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You saved us
Tu nous as sauvés
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You bring deliverance
Tu apportes la délivrance
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
Our Redeemer, our Savior, we worship and praise You Lord
Notre Rédempteur, notre Sauveur, nous T'adorons et Te louons, Seigneur
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You healed us
Tu nous as guéris
There's so much power in Your name Lord
Il y a tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You bring deliverance
Tu apportes la délivrance
There's so much power in Your name Lord
Il y a tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
Our Redeemer, our Savior... there is none like You
Notre Rédempteur, notre Sauveur... il n'y a personne comme Toi
You're the only one who knows when the sun will
Tu es le seul à savoir quand le soleil se
Rise and set
lèvera et se couchera
You're the only one who understands all my relationships
Tu es le seul à comprendre toutes mes relations
You hold the keys, through You we've been redeemed
Tu tiens les clés, par Toi nous avons été rachetés
No one like You Lord I want Your hand I need for You to
Personne comme Toi, Seigneur, je veux Ta main, j'ai besoin que Tu me
Show me
montres
Face to me, teach me how to be free
Fais face à moi, apprends-moi à être libre
Show me how to tame my thoughts, my feelings
Montre-moi comment apprivoiser mes pensées, mes sentiments
Hey! Wooo! You, got Power in Your name!
Hey! Wooo! Toi, Tu as le pouvoir dans Ton nom!
You inhibit eternity yes!
Tu habites l'éternité, oui!
By your prerogative You're
Par Ta prérogative, Tu
Healing infirmities, Yes!
guéris les infirmités, Oui!
It's the work of Your Trinity saving
C'est l'œuvre de Ta Trinité qui nous sauve,
Us, Yes!
Oui!
It's Your majesty we happily worship You, Yes!
C'est Ta majesté que nous adorons avec joie, Oui!
By
Par
Your prerogative You've turned and determined us
Ta prérogative, Tu nous as transformés et rendus
Blessed
Bénis
From our weariness and burdens You've given us
De notre lassitude et de nos fardeaux, Tu nous as donné le
Rest
repos
Not what we deserve cause what we have earned Lord
Pas ce que nous méritons car ce que nous avons mérité, Seigneur,
Is death
c'est la mort
You've provided Your spirit - enables us to press.
Tu as donné Ton Esprit - il nous permet de persévérer.
Yes!
Oui!
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You saved us
Tu nous as sauvés
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You bring deliverance
Tu apportes la délivrance
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
Our Redeemer, our Savior, we worship and praise You Lord
Notre Rédempteur, notre Sauveur, nous T'adorons et Te louons, Seigneur
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You healed us
Tu nous as guéris
There's so much power in Your name Lord
Il y a tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You bring deliverance
Tu apportes la délivrance
There's so much power in Your name Lord
Il y a tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
Our Redeemer, our Savior... there is none like You
Notre Rédempteur, notre Sauveur... il n'y a personne comme Toi
You're the only one who knows when the sun will
Tu es le seul à savoir quand le soleil se
Rise and set
lèvera et se couchera
You're the only one who understands all my relationships
Tu es le seul à comprendre toutes mes relations
You hold the keys, through You we've been redeemed
Tu tiens les clés, par Toi nous avons été rachetés
No one like You, Lord I want Your hand I need for You to
Personne comme Toi, Seigneur, je veux Ta main, j'ai besoin que Tu me
Show me
montres
Face to me, teach me how to be free
Fais face à moi, apprends-moi à être libre
Show me how to tame my thoughts, my feelings
Montre-moi comment apprivoiser mes pensées, mes sentiments
Hey! Wooo! You, got Power in Your name!
Hey! Wooo! Toi, Tu as le pouvoir dans Ton nom!
What greater place than to be in the presence of
Quel meilleur endroit que d'être dans la présence de
God
Dieu
With hands raised while we praise tears drop to the
Avec les mains levées pendant que nous louons, des larmes coulent sur le
Floor
sol
In Your presence there is definitely fullness of joy
En Ta présence, il y a définitivement la plénitude de la joie
At
À
Your right hand are pleasures that are forever more
Ta droite sont des plaisirs qui sont pour toujours
You're
Tu es
Our Redeemer, our Provider and You're our
notre Rédempteur, notre Pourvoyeur et Tu es notre
Protector
Protecteur
You're our Healer, Deliverer and You're our
Tu es notre Guérisseur, notre Libérateur et Tu es notre
Shepherd
Berger
You're our Shield, our Refuge and You're our
Tu es notre Bouclier, notre Refuge et Tu es notre
King
Roi
You're our Savior we treasure You above all things.
Tu es notre Sauveur, nous Te chérissons par-dessus tout.
Yes!
Oui!
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You saved us
Tu nous as sauvés
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You bring deliverance
Tu apportes la délivrance
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
Our Redeemer, our Savior, we worship and praise You Lord
Notre Rédempteur, notre Sauveur, nous T'adorons et Te louons, Seigneur
So much power in Your name Lord
Tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You healed us
Tu nous as guéris
There's so much power in Your name Lord
Il y a tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
You bring deliverance
Tu apportes la délivrance
There's so much power in Your name Lord
Il y a tant de puissance dans Ton nom, Seigneur
Our Redeemer, our Savior... there is none like You
Notre Rédempteur, notre Sauveur... il n'y a personne comme Toi
El Elyon
El Elyon
You are the most high God (there is none like You)
Tu es le Dieu Très-Haut (il n'y a personne comme Toi)
There's no other name
Il n'y a pas d'autre nom
That's higher than your name (there is none like You)
Qui soit plus élevé que Ton nom (il n'y a personne comme Toi)
El Elyon
El Elyon
You are the most high God (there is none like You)
Tu es le Dieu Très-Haut (il n'y a personne comme Toi)
Our Redeemer
Notre Rédempteur
Our Savior
Notre Sauveur
I must say that there is none like you
Je dois dire qu'il n'y a personne comme toi





Writer(s): Gray Marcus T, Writer Unknown, Crump Dawndia Kashuan Chunn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.