Paroles et traduction Flameboi Matt feat. Aka Let - Isso Não É Cyberpunk - Bônus Track

Isso Não É Cyberpunk - Bônus Track

Falam de lírica na ponta da caneta
Vou te botar no meu bolso e ignorar na minha gaveta
Vou te falar de qual, antes que eu me esqueça
Segue o seu jogo no banco e depois desapareça
Não aguento mais te ouvir, mano cê enche o saco
Me da sossego e divide esse maço
Ao contrário de alguns que comigo pagam simpatia
Nas costas falam memo′, isso pra mim é ironia

Eu vi, coisas que alguns não podem ver
Senti, tudo isso e 'cês nunca vão me entender
Um dia vão analisar meu raciocínio e vão perceber
Que esses verso me arrumaram patrocínio, pode crê?

A ambição é grande, já me falaram: ′É só dinheiro!'
Vou mostrar pra esses pela' que na plano é só artilheiro!
Já falaram que isso aqui nunca vai virar
Vou virar a cabeça dos mano que vir tirar
Meu pai já falou que isso não é futuro
Hoje mostro pra ele, que disso aqui eu me orgulho
Produzo uns cara, de din′ não fico duro
′Tô encaminhando a minha cena, mano 'cê ′tá em apuros
"Só cidade grande faz o rap virar!"
Mano, a Plano fez Canoinhas se movimentar
Hoje tem vários shows pra gente fazer um fervo
Então chega pianinho, e não estressa os meus nervo'
Acredite no seu sonho, por mais simples que ele for
Se te apontarem o dedo, mano não seja indolor
"Ah isso daí é só modinha repentina..."
Se fosse modinha, eu parava na primeira linha...

This Is Not Cyberpunk - Bonus Track

They talk about sharp-witted lyrics
I'll put you in my pocket and ignore you in my drawer
I'll tell you what, before I forget
Keep your game in the bank and then disappear
I can't stand to listen to you anymore, you're a pain in the neck
Give me a break and split this bundle
Unlike some who pretend to be nice to me
Behind my back they talk, to me that's irony

I've seen things some people can't see
I've felt it all, and you'll never understand me
One day they'll analyse my reasoning and they'll realise
That these verses got me sponsorships, believe it?

My ambition is great, they've told me: 'It's just money!'
I'll show these losers that the plan is all about being a top scorer!
They've said that this will never work
I'll turn the heads of these guys who come to take it away
My father has said that this is not the future
Today I show him that I'm proud of this
I produce some guys, I'm not short of cash
I'm getting my scene in order, you're in trouble bro
"Only big cities make rap happen!"
Bro, Plano got Canoinhas moving
Today there are several shows for us to party at
So come on quietly, and don't get on my nerves
Believe in your dream, no matter how simple it is
If they point the finger at you, don't be hurt
"Oh, that's just a sudden fad..."
If it were just a fad, I would have stopped at the first line...