Flans - Cerveza de Bote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Flans - Cerveza de Bote




Cerveza de Bote
Canned Beer
Mira qué caras, qué gente más rara
Look at those faces, what strange people
Todos con su problemón
Everyone with their big problems
Tan aburridos, todos parecidos
So boring, everyone looks the same
Con sonrisas de almidón
With starchy smiles
Que total que
That totally you
Pongas a la noche un poco de acción
Put a little action into the night
De acción
Action
Se promocionan, pero no emocionan
They promote themselves, but they don't excite
No impresionarán jamás
They will never impress
Mira qué tristes, todos con su whisky
Look how sad they are, all with their whiskey
Todos al mismo compás
All to the same beat
Que total que
That totally you
Pongas a la noche un poco de gas
Put a little gas into the night
Para ti, para mí, cerveza de bote con amor, (uo-oh)
For you, for me, canned beer with love, (uh-oh)
Si algo se hunde sácalo a flote con humor, (uo-oh)
If something is sinking, keep it afloat with humor, (uh-oh)
Lígame con cerveza de bote por favor, (uo-oh)
Hit me up with canned beer, please, (uh-oh)
Siempre es lo mismo, mira qué cinismo
It's always the same, look how cynical
Qué falsa seguridad
What false security
Ya están quemados y no se han enterado
They're already burned out and they haven't realized
De la fiesta la mitad
Half of the party
Que total que
That totally you
Sepas divertirme cantidad
Know how to entertain me a lot
Para ti, para mí, cerveza de bote con amor, (uo-oh)
For you, for me, canned beer with love, (uh-oh)
Si algo se hunde sácalo a flote con humor, (uo-oh)
If something is sinking, keep it afloat with humor, (uh-oh)
Lígame con cerveza de bote por favor, (uo-oh)
Hit me up with canned beer, please, (uh-oh)
Para ti, para mí, cerveza de bote con amor, (uo-oh)
For you, for me, canned beer with love, (uh-oh)
Si algo se hunde sácalo a flote con humor, (uo-oh)
If something is sinking, keep it afloat with humor, (uh-oh)
Lígame con cerveza de bote por favor, (uo-oh)
Hit me up with canned beer, please, (uh-oh)
Para ti, para mí, cerveza de bote con amor, (uo-oh)
For you, for me, canned beer with love, (uh-oh)
(Uo-oh)
(Uh-oh)
(Uo-oh)
(Uh-oh)
Para ti, para mí, cerveza de bote con amor, (uo-oh)
For you, for me, canned beer with love, (uh-oh)





Writer(s): Carlos Gomez, Mariano Perez, Maria Ovelar Martin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.