Paroles et traduction Flara K - I Am Yours

I Am Yours

I can see you holding back baby what's on your mind
If it's me can I speak once before we argue
We got issues that I thought we'd never see through
But we're here and it's clear baby let's not argue
Oh tell me, am I your only one

I know it's hard what we've been through
But I still can't see myself without you
If I love myself first and I let go
Can I love you slow
Baby say you won't leave me
Not again now that I see it clearly
I am yours

I can feel it when we talk baby what's on your mind
If it's time that you need baby let's be honest
You've got issue to work on but baby I've got mine
If it's time that we need baby let's be honest
Oh tell me, I am I your only one

I know it's hard what we've been through
But I still can't see myself without you
If I love myself first and I let go
Can I love you slow
Baby say you won't leave me
Not again now that I see it clearly
I am yours

So here we are baby, and I can't do life without you
Now I know how to love you more
And I swear that I can feel it when you walk out the door
Baby, I am yours

I know it's hard what we've been through
But I still can't see myself without you
If I love myself first and I let go
Can I love you slow
Baby say you won't leave me
Not again now that I see it clearly
I am yours

Я твоя

Вижу, ты что-то скрываешь, милый, что у тебя на уме?
Если дело во мне, можно мне сказать хоть слово, прежде чем мы начнем ссориться?
У нас были проблемы, которые, как мне казалось, мы никогда не решим,
Но мы вместе, и это очевидно, давай не будем ссориться.
Скажи мне, я твоя единственная?

Я знаю, нам было тяжело,
Но я все еще не представляю себя без тебя.
Если я полюблю себя сначала и отпущу прошлое,
Смогу ли я полюбить тебя не торопясь?
Скажи, что ты не оставишь меня,
Не сейчас, когда я все ясно вижу.
Я твоя.

Я чувствую это, когда мы говорим, милый, что у тебя на уме?
Если тебе нужно время, давай будем честны.
У тебя есть свои проблемы, но и у меня есть свои.
Если нам нужно время, давай будем честны.
Скажи мне, я твоя единственная?

Я знаю, нам было тяжело,
Но я все еще не представляю себя без тебя.
Если я полюблю себя сначала и отпущу прошлое,
Смогу ли я полюбить тебя не торопясь?
Скажи, что ты не оставишь меня,
Не сейчас, когда я все ясно вижу.
Я твоя.

Вот мы здесь, милый, и я не могу жить без тебя.
Теперь я знаю, как любить тебя еще сильнее.
И клянусь, я чувствую, когда ты выходишь за дверь.
Милый, я твоя.

Я знаю, нам было тяжело,
Но я все еще не представляю себя без тебя.
Если я полюблю себя сначала и отпущу прошлое,
Смогу ли я полюбить тебя не торопясь?
Скажи, что ты не оставишь меня,
Не сейчас, когда я все ясно вижу.
Я твоя.