Paroles et traduction Flaresunset - Бизон (feat. $xuja)

Бизон (feat. $xuja)

Время пошло, двигаюсь дальше как будто бизон
И мне так всё равно, что ты несёшь
Твой сучий номер, не нужен давно (эй)
Запачкано платье, и ты вся в порезах
Тебя лишь возьмёшь только пачками денег
Плюёшь на морали, ты с кем-то в постели
Тебя не спасут даже папины деньги

Время идёт, но мне нужно больше
Я просто хочу делать, то что дороже
Ведь вся моя жизнь одно испытание
Просто держись
Повторял всегда я это
День и ночь
Все постоянно так в жизни меняется
Деньги любовь
Тот самый выбор что тебе достанется
Просто идти до конца этот смысл
Все мои письма давно уже выцвели
Бедный поэт по ночам пишит рифмы
Чтобы каждый слог его слышишь Всевышний
Я вижу свет что мне светит в туннеле
Знаю осталось увы мало времени
Просто скажи мне все то что ты
Думаешь
Я ещё жив пока не передумаешь
Знаю осталось у нас 5 минут
Все то что кричали про нас ты забудь
И я снова вновь пьяный
Потерянный вдруг
Давно уж погиб самый преданный друг

Время пошло, двигаюсь дальше как будто бизон
И мне так всё равно, что ты несёшь
Твой сучий номер, не нужен давно (эй)
Запачкано платье, и ты вся в порезах
Тебя лишь возьмёшь только пачками денег
Плюёшь на морали, ты с кем-то в постели
Тебя не спасут даже папины деньги

Смотрел в окно, думал о жизни
Зачем всё так сложно, мне объясните
Ты слала письма мои о признаниях
Ты забивала, приносила страдания
О Боже, помогите, мне разобраться
Во всей этой жизни, в этапах, любви
Зачем мне всё это, мне объясните
Я с горя напьюсь, не разберусь
Вали отсюда мне надоела
Ты лишь приносишь сплошные проблемы
В пяти стенах, лежу на полу
Я вижу лишь дым, и твоих подруг
Хочу забыть про все те моменты
Сердце разбила, купила кеды
Потратил последний, все к черту деньги

Bison (feat. $xuja)

Le temps passe, j'avance comme un bison
Et je m'en fous de ce que tu racontes
Ton numéro de pute, je n'en ai plus besoin depuis longtemps (hey)
Ta robe est tachée, et tu es toute entaillée
Tu ne te vends qu'en paquets d'argent
Tu craches sur la morale, tu es au lit avec quelqu'un
Même l'argent de ton père ne te sauvera pas

Le temps passe, mais j'ai besoin de plus
Je veux juste faire ce qui est plus précieux
Parce que toute ma vie est un test
Tiens bon
Je le répète toujours
Jour et nuit
Tout change constamment dans ma vie
Argent, amour
Le choix qui te reviendra
Juste aller jusqu'au bout, c'est le sens
Toutes mes lettres sont fanées depuis longtemps
Le pauvre poète écrit des rimes la nuit
Pour que chaque syllabe, le Tout-Puissant l'entende
Je vois la lumière qui me guide dans le tunnel
Je sais qu'il ne reste que peu de temps, hélas
Dis-moi juste tout ce que tu
Penses
Je suis toujours en vie tant que tu ne changes pas d'avis
Je sais qu'il nous reste 5 minutes
Oublie tout ce que tu as crié sur nous
Et je suis à nouveau ivre
Perdu soudain
Mon ami le plus fidèle est mort depuis longtemps

Le temps passe, j'avance comme un bison
Et je m'en fous de ce que tu racontes
Ton numéro de pute, je n'en ai plus besoin depuis longtemps (hey)
Ta robe est tachée, et tu es toute entaillée
Tu ne te vends qu'en paquets d'argent
Tu craches sur la morale, tu es au lit avec quelqu'un
Même l'argent de ton père ne te sauvera pas

Je regardais par la fenêtre, je pensais à la vie
Pourquoi tout est-il si compliqué, expliquez-moi
Tu envoyais mes lettres sur des confessions
Tu me faisais chier, tu me faisais souffrir
Oh Dieu, aidez-moi à comprendre
Dans toute cette vie, dans les étapes, dans l'amour
Pourquoi ai-je besoin de tout ça, expliquez-moi
Je vais me saouler de chagrin, je ne comprendrai pas
Casse-toi d'ici, tu me fatigues
Tu ne fais que me causer des problèmes
Dans cinq murs, je suis allongé sur le sol
Je ne vois que de la fumée et tes amies
Je veux oublier tous ces moments
Tu as brisé mon cœur, tu as acheté des baskets
J'ai dépensé mon dernier, tout au diable argent