Paroles et traduction Flash Sound - Сирены

Сирены

Зачем ты парень сунулся на этот проклятый район?!
Тут жмут курок, не взвешивая - что плохо, а что хорошо!
Ночами здесь лают псы, а не поют сверчки,
И тут по утрам вой сирен: скорая, полиция, хер их разбери.
Тут переулки пропитаны кровью, пропитаны дымом,
Брать взаймы здесь не у кого, как ты никрути.
Однажды побывав в этом месте, в zкд,
Ты потеряешь разум, и забудешь - раньше что умел.
Скажи пару слов на прощание, и обратно с песней,
Ловить здесь тебе ничего, хоть ты блин убейся!
Убейся, и пропади сука оно все пропадом,
Вспомни детство, вспомни себя маленьким ребенком.
- местные шлюхи тебе вскружат голову,
А если услышал вой сирен, беги сломя голову!
Местные шлюхи тебе вскружат голову,
А если услышал вой сирен, беги сломя голову!
- местные шлюхи тебе вскружат голову,
А если услышал вой сирен, беги сломя голову!

Sirens

Why did you, girl, wander into this damned neighborhood?!
They pull the trigger here without weighing what's wrong and what's right!
At night, dogs bark here, not crickets chirp,
And in the mornings, there's the wail of sirens: ambulance, police, who the hell can tell them apart.
The alleys here are soaked in blood, soaked in smoke,
There's no one to borrow from here, no matter how hard you try.
Once you've been to this place, to jail,
You'll lose your mind and forget what you used to be able to do.
Say a couple of words goodbye, and get back on track,
You've got nothing to catch here, even if you kill yourself trying!
Kill yourself and let it all go to hell,
Remember your childhood, remember yourself as a little child.
The local whores will turn your head,
And if you hear the wail of sirens, run like hell!
The local whores will turn your head,
And if you hear the wail of sirens, run like hell!
The local whores will turn your head,
And if you hear the wail of sirens, run like hell!