Paroles et traduction Flash - El Farolito

El Farolito

Dentro tuyo, dentro tuyo están las llaves
Solas, solas esperan tus manos

Tanto buscar, tanto buscar por afuera
Y ahora te y ahora te gana el desgano
Es tan difícil decir
Todas las cosas que siento
A veces yo quiero oír
Sólo lo que dice el viento
No necesito que recuerdes ya mi nombre
No necesito que me digas a dónde querés llegar

Ni si conmigo estás vengándote de un hombre
No es necesario que preguntes qué es lo que te quiero dar

Porque ahora yo quiero ver
Tus piernas nena tan fuertes
Atrapándome en su red
Llevándome para siempre
Dame un poquito de tu amor
Para el corazón
Dame un poquito, por favor
Que no viene mal
Un farolito de ilusión
Para el corazón

Dejame que te vea cerquita
Cerquita por hoy
Que no viene mal
Así que te quiero ver
Remando nena muy fuerte
A veces podés perder
Y creo que hoy tenemos suerte
Dame un poquito de tu amor
Para el corazón

Dame un poquito, por favor
Que no viene mal
Un farolito de ilusión
Para el corazón

Dejame que te vea cerquita
Cerquita por hoy
Que no viene mal
Solamente quiero oír
Solamente quiero oír
Todas las cosas que siento
Todas las cosas que siento
Solamente quiero oír
Solamente quiero oír
Todas las cosas que siento
Todas las cosas que siento

Фонарик

В тебе, в тебе ключи хранятся,
Одни, одни, твоих лишь рук дожидаются.

Так долго искать, так долго искать снаружи,
И вот тебя, и вот тебя апатия гложет.
Так сложно сказать,
Все то, что я чувствую.
Порой я хочу лишь слышать,
Только шепот ветра.
Мне не нужно, чтобы ты помнила мое имя,
Мне не нужно, чтобы ты говорила, куда хочешь идти.

И мстишь ли ты мне за другого мужчину,
Не нужно спрашивать, что я хочу тебе дать.

Ведь сейчас я хочу видеть,
Твои ноги, детка, такие сильные,
Ловящие меня в свои сети,
Уносящие меня навсегда.
Дай мне немного своей любви,
Для сердца моего,
Дай мне немного, прошу тебя,
Это не помешает,
Фонарик надежды,
Для сердца моего.

Позволь мне увидеть тебя близко,
Близко сегодня,
Это не помешает.
И я хочу видеть тебя,
Гребущей, детка, так сильно,
Иногда ты можешь проиграть,
Но, думаю, сегодня нам повезет.
Дай мне немного своей любви,
Для сердца моего,

Дай мне немного, прошу тебя,
Это не помешает,
Фонарик надежды,
Для сердца моего.

Позволь мне увидеть тебя близко,
Близко сегодня,
Это не помешает.
Я просто хочу слышать,
Я просто хочу слышать,
Все то, что я чувствую,
Все то, что я чувствую,
Я просто хочу слышать,
Я просто хочу слышать,
Все то, что я чувствую,
Все то, что я чувствую,