Paroles et traduction Flash - La Calandria
En
una
jaula
de
oro
In
a
small
cage
of
gold
Pendiente
del
balcón
Hanging
from
the
balcony
Se
hallaba
una
calandria
A
goldfinch
was
singing
Cantando
su
dolor
Her
sorrow
and
pain
Hasta
que
un
gorrioncillo
Until
a
young
sparrow
A
su
jaula
llego
Came
to
her
cage
Si
usted
puede
sacarme
If
you
can
set
me
free
Con
usted
yo
me
voy
I'll
come
away
with
you
Y
el
pobre
gorrioncillo
And
the
poor
little
sparrow
De
ella
se
enamoro
Fell
in
love
with
her
song
Y
el
pobre
como
pudo
And
as
best
as
he
could
Los
alambres
rompió
Broke
the
wires
apart
Y
la
ingrata
calandria
But
the
ungrateful
goldfinch
Después
que
la
sacó
Once
she
was
set
free
Tan
luego
se
vio
libre
As
soon
as
she
felt
the
wind
Voló,
voló
y
voló
Flew,
and
flew,
and
flew
El
pobre
gorrioncillo
The
poor
young
sparrow
Todavía
la
siguió
Still
followed
her
afar
PA'
ver
si
le
cumplía
Hoping
she'd
remember
Lo
que
le
prometió
What
she'd
promised
him
La
malvada
calandria
But
the
wicked
goldfinch
Esto
le
contestó
This
is
what
she
said
A
uste
ni
lo
conozco
I
don't
know
you
Ni
presa
he
sido
yo
And
I've
never
been
caught
Y
triste
el
gorrioncillo
And
sadly
the
young
sparrow
Luego
se
regresó
Turned
back
in
distress
Se
paró
en
un
manzano
And
perched
on
an
apple
tree
Lloró,
lloró
y
lloró
Where
he
cried,
and
he
cried
Y
ahora
en
esa
jaula
And
now
in
that
cage
Pendiente
del
balcón
Hanging
from
the
balcony
Se
encuentra
el
gorrioncillo
You'll
find
the
sparrow
Cantando
su
pasión
Singing
of
his
love
En
una
jaula
de
oro
In
a
small
cage
of
gold
Pendiente
del
balcón
Hanging
from
the
balcony
Se
hallaba
una
calandria
A
goldfinch
was
singing
Cantando
su
dolor
Her
sorrow
and
pain
Hasta
que
un
gorrioncillo
Until
a
young
sparrow
A
su
jaula
llego
Came
to
her
cage
"Si
usted
puede
sacarme
"If
you
can
set
me
free
Con
usted
yo
me
voy
I'll
come
away
with
you
Y
el
pobre
gorrioncillo
And
the
poor
little
sparrow
De
ella
se
enamoro
Fell
in
love
with
her
song
Y
el
pobre
como
pudo
And
as
best
as
he
could
Los
alambres
rompió
Broke
the
wires
apart
Y
la
ingrata
calandria
But
the
ungrateful
goldfinch
Después
que
la
sacó
Once
she
was
set
free
Tan
luego
se
vio
libre
As
soon
as
she
felt
the
wind
Voló,
voló
y
voló
Flew,
and
flew,
and
flew
Évaluez la traduction
1
Pero Tu No Estas
2 Ritmo Fácil
3 Sácala A Bailar
4 Cuando Un Hombre Ama A Una Mujer
5 El Ranchito
6 Las Cartas De La Baraja
7 Me Quiero Casar Contigo
8 Dicen por Ahí
9 Anoche Me Enamoré
10 Por Una Noche Contigo
11 Vete Con Él
12 Un Amor Como El Mío
13 Cuco El Perruco
14 El Súper Muñeco
15 Cumbia Guararé
16 El Espejo
17 Profesor Rui Rua
18 Suavecito
19 La Calandria
20 En La Playa
2 Ritmo Fácil
3 Sácala A Bailar
4 Cuando Un Hombre Ama A Una Mujer
5 El Ranchito
6 Las Cartas De La Baraja
7 Me Quiero Casar Contigo
8 Dicen por Ahí
9 Anoche Me Enamoré
10 Por Una Noche Contigo
11 Vete Con Él
12 Un Amor Como El Mío
13 Cuco El Perruco
14 El Súper Muñeco
15 Cumbia Guararé
16 El Espejo
17 Profesor Rui Rua
18 Suavecito
19 La Calandria
20 En La Playa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.