Paroles et traduction Flatline - Stars

Stars

We make stories out of nothing but that's how the bad ones start
Not from your heart but from the back of every word you've torn apart
Is there anyway of cleaning up this horrible mess?.
Who would have guessed that it would be best if i wasn't just a test.
This is awkward.this is awkward.
That you show up here uninvited.
Shut the window, close the curtains
Why did I not have the strength to fight you.fight you off with.
This is all that i've got left my memories of you will fade out with the rest
I'm certain the worst is that you are a curse and the people you love are the people you hurt...
I am alive I don't need you to help me survive I can't keep you from living your life but i'll be alright this time
Ohhh ohh oh
I am awake but you think that im going insane.
Theres no stopping me now from doing what i think is right.
You act like you do not know me but the past cant be erased.
You cannot face that you have left someone you plan to just replace.
Are you seriously telling me that I am just a mess?.
I should have guessed you were always best at rejecting those with less.
This is awful... this is awful...
And you can't even try to fight it.
Steal a star from everyone to make yours brighter.hope its worth it in the end to be a lier.
This is all that you got left my memories of you will fade out with the rest.
My eyes they are open wider and I can see so much further than you'll ever try.
I am alive I don't need you to help me survive I cant keep you from living your life but i'll be alright this time...
Ohh oohh ohh
I am awake but you think that i'm going insane.
There's no stopping me now from doing what I think is right
It makes me sick to know that someone with your mind could make the whole world shine...
It's such a waste to see that your bad taste has gotten you across...
The finish line.
I am alive I don't need you to help me survive I can't keep you from living your life but i'll be alright this time
Ohh ohh ohh
And I am awake but you think that i'm going insane
Theres no stopping me now from doing what I think is right
(Beautiful ending)

Звезды

Мы сочиняем истории из ничего, но так начинаются все плохие истории.
Не из твоего сердца, а из обрывков каждого слова, которое ты разорвала на части.
Есть ли способ очистить этот ужасный беспорядок?.
Кто бы мог подумать, что было бы лучше, если бы я не был просто испытанием.
Это неловко... это неловко...
Что ты появляешься здесь без приглашения.
Закрой окно, задерни шторы.
Почему у меня не хватило сил отбиться от тебя... отбиться от тебя с помощью...
Это все, что у меня осталось, мои воспоминания о тебе исчезнут вместе с остальным.
Я уверен, что худшее - это то, что ты проклятие, и люди, которых ты любишь - это люди, которых ты ранишь...
Я жив, мне не нужна твоя помощь, чтобы выжить. Я не могу удержать тебя от жизни, но на этот раз я буду в порядке.
Ооо, ооо, ооо.
Я не сплю, но ты думаешь, что я схожу с ума.
Меня уже не остановить от того, что я считаю правильным.
Ты ведешь себя так, будто не знаешь меня, но прошлое не стереть.
Ты не можешь смириться с тем, что бросила кого-то, кого планируешь просто заменить.
Ты серьезно говоришь мне, что я просто неудачник?.
Я должен был догадаться, что ты всегда лучше всех отвергала тех, у кого меньше.
Это ужасно... это ужасно...
И ты даже не пытаешься с этим бороться.
Крадешь звезду у каждого, чтобы твоя сияла ярче. Надеюсь, в конце концов, это стоило того, чтобы быть лгуньей.
Это все, что у тебя осталось, мои воспоминания о тебе исчезнут вместе с остальным.
Мои глаза открыты шире, и я вижу гораздо дальше, чем ты когда-либо попытаешься.
Я жив, мне не нужна твоя помощь, чтобы выжить. Я не могу удержать тебя от жизни, но на этот раз я буду в порядке...
Ооо, ооо, ооо.
Я не сплю, но ты думаешь, что я схожу с ума.
Меня уже не остановить от того, что я считаю правильным.
Меня тошнит от мысли, что кто-то с твоим умом мог заставить сиять весь мир...
Так жаль видеть, что твой дурной вкус помог тебе пересечь...
Финишную черту.
Я жив, мне не нужна твоя помощь, чтобы выжить. Я не могу удержать тебя от жизни, но на этот раз я буду в порядке.
Ооо, ооо, ооо.
И я не сплю, но ты думаешь, что я схожу с ума.
Меня уже не остановить от того, что я считаю правильным.
(Красивое завершение)