Paroles et traduction Flatmates 205 feat. Stereo Age - Mirrors

Mirrors

Always rethinking of my missed chances
Never accepting them to look ahead
Maybe this weight could be left behind
Honest, it's not really worth the time
Why not to try and live for the day
Catching the memories along the way
Shelby, the ville I'm searching all my life
Ready or not to leave it all behind

And in the darkest lights we'll find who we are
Our lives are like mirrors, let reflect their shines

Wanna take this chance because this is my way
And I'm carrying on
Even if it's dark there's a light to see through
It's easy to give up but you can get involved
Gonna leave this train to another highway
'Til the lights of dawn
It's easier to walk on if you let me help you
The tracks you are on will not last forever

Running where the snow fades in shining lights
It's effort but the view worth when I decide to go
Downhill, a board under my feet
If you believe in me
Honestly there's no more to waste on arguments and time
Forward, that's the direction I'm gonna set my mind
Stand up in front the next game

And in the darkest lights we'll find who we are
Our lives are like mirrors, let reflect their shines

Wanna take this chance because this is my way
And I'm carrying on
(Carrying on)
Even if it's dark there's a light to see through
It's easy to give up but you can get involved
Gonna leave this train to another highway
'Til the lights of dawn
(Light of dawn)
It's easier to walk on if you let me help you
The tracks you are on will not last forever

It doesn't really matter
(Woooo-oooo-oooo)
You will find yourself
(Woooo-oooo-oooo)
It doesn't really matter

Wanna take this chance because this is my way
And I'm carrying on
(Carrying on)
Even if it's dark there's a light to see through
It's easy to give up but you can get involved
Gonna leave this train to another highway
'Til the lights of dawn
(Light of dawn)
It's easier to walk on if you let me help you
The tracks you are on will not last forever

Зеркала

Все время думаю о своих упущенных шансах,
Никак не могу принять их, чтобы смотреть вперед.
Может быть, этот груз можно оставить позади,
Честно говоря, это не стоит потраченного времени.
Почему бы не попробовать жить сегодняшним днем,
Ловя воспоминания по пути?
Шелби, город, который я ищу всю свою жизнь,
Готов или нет оставить все позади.

И в самом темном свете мы найдем, кто мы есть.
Наши жизни подобны зеркалам, пусть отражают свой блеск.

Хочу воспользоваться этим шансом, потому что это мой путь,
И я продолжаю идти.
Даже если темно, есть свет, сквозь который можно увидеть.
Легко сдаться, но ты можешь принять участие.
Сойду с этого поезда на другую дорогу,
До рассвета.
Легче идти, если ты позволишь мне помочь тебе.
Пути, по которым ты идешь, не будут длиться вечно.

Бегу туда, где снег тает в ярких огнях,
Это требует усилий, но вид стоит того, когда я решаю идти.
Вниз по склону, доска под ногами,
Если ты веришь в меня.
Честно говоря, больше не на что тратить время на споры.
Вперед, вот направление, на котором я сосредоточусь.
Встану перед следующей игрой.

И в самом темном свете мы найдем, кто мы есть.
Наши жизни подобны зеркалам, пусть отражают свой блеск.

Хочу воспользоваться этим шансом, потому что это мой путь,
И я продолжаю идти.
(Продолжаю идти)
Даже если темно, есть свет, сквозь который можно увидеть.
Легко сдаться, но ты можешь принять участие.
Сойду с этого поезда на другую дорогу,
До рассвета.
(До рассвета)
Легче идти, если ты позволишь мне помочь тебе.
Пути, по которым ты идешь, не будут длиться вечно.

Это не имеет значения,
(Уууу-уууу-уууу)
Ты найдешь себя.
(Уууу-уууу-уууу)
Это не имеет значения.

Хочу воспользоваться этим шансом, потому что это мой путь,
И я продолжаю идти.
(Продолжаю идти)
Даже если темно, есть свет, сквозь который можно увидеть.
Легко сдаться, но ты можешь принять участие.
Сойду с этого поезда на другую дорогу,
До рассвета.
(До рассвета)
Легче идти, если ты позволишь мне помочь тебе.
Пути, по которым ты идешь, не будут длиться вечно.