Paroles et traduction Flavia Coelho - Menino Menina

Ela colou cola em mim, ele veio me cantar
Ela pediu dá licença, ele chamou pra dançar
O xote começou, bum bum baixão tocou
Poeira levantou

O sanfoneiro chegou, tocou um xote pesado
O recinto tá lotado, um calorão apertado
Fale pro chopp show, coco continuou
Sanfona acelerou

E toda essa gente me querendo é coisa rara
Delirante a sorte se apresenta em minha casa
Tô toda positiva, livre, eu tô na pista, pego
O que tá na pista e topo o que vier na vida

Hoje a noite é pega, pega geral
Bonito menino!
Bonita menina!
Hoje a noite eu pego, pego geral
Bonito menino!
Bonita menina!

Tirou o isqueiro para mim, ele acendeu meu cigarro
Ela me fala, cala, bareda dela é em baixo
A luz se apagou, fole tocou, tocou
Sanfona acelerou

Ela me ganha no papo, ele preferece descanso
Ela me ganha no esforço, com ela é que eu danço
Pandero começou, bum bum baixão zerou
Zabumba exagerou

E toda essa gente me querendo é coisa rara
Delirante a sorte se apresenta em minha casa
Tô toda positiva, livre, eu tô na pista, pego
O que tá na pista e topo o que vier na vida

Hoje a noite é pega, pega geral
Bonito menino!
Bonita menina!
Hoje a noite eu pego, pego geral
Bonito menino!
Bonita menina!

Bumbumbum

Venha cá menino, venha cá menina
Vem mexer comigo entra aqui na rima
Venha aqui gatinho, vem aqui gatinha
Bate seu cabelo, remexe po po potão igual

Dança aqui comigo, balança a cadeira
Vem aqui dá a pinta todo seu charme que é natural
Dança gasolina, dança medicina
Fazendo boquinha, tira a foto a festa ta legal

Recinto lotado, calorão pesado
Zabumba tocando, acelerou gozando é simonal
Venha cá menino, venha cá menina
Balançar o corpo, remexer po po po...

Hoje a noite é pega pega geral
Bonito menino!
Bonita menina!
Hoje a noite eu pego, pego geral
Bonito menino!
Bonita menina!

Она склеила клеем на меня, он пришел мне петь
Она попросила дает лицензия, он назвал тещей
O xote начал, bum bum baixão коснулся
Пыль поднял

O sanfoneiro подошел, коснулся xote тяжелый
Торгово-тут людно, calorão плотно
Расскажите про пиво шоу, коко продолжал
Аккордеон ускорился

И все эти люди меня хотят-это вещь редкая
Бред повезло, если мой дом
Да и все положительные, бесплатно, я вчера на трассе поймал
Что ты все на трассе и топ, приходящего в жизнь

Сегодня ночью, ловит, ловит в целом
Милый мальчик!
Красивая девушка!
Сегодня ночью я поймал, поймал в целом
Милый мальчик!
Красивая девушка!

Достал зажигалку, чтобы меня, он зажег мою сигарету,
Она мне говорит, cala, bareda ее вниз
Свет погас, мехов, коснулся, коснулась
Аккордеон ускорился

Она меня выигрывает в чат, он preferece отдыха
Она меня побеждает в схватке с ней, что я танцую
Pandero начал, bum bum baixão вычеркнула
Zabumba перестарались

И все эти люди меня хотят-это вещь редкая
Бред повезло, если мой дом
Да и все положительные, бесплатно, я вчера на трассе поймал
Что ты все на трассе и топ, приходящего в жизнь

Сегодня ночью, ловит, ловит в целом
Милый мальчик!
Красивая девушка!
Сегодня ночью я поймал, поймал в целом
Милый мальчик!
Красивая девушка!

Bumbumbum

Иди сюда, мальчик, иди сюда, девочка
Поставляется возиться со мной, вступает здесь в рифму
Иди сюда, котенок, а вот котенка
Бьет ее волосы, remexe po po potão равна

Танцы здесь, со мной, весы стул
Здесь приходит дает рисует весь свой шарм, который является естественным
Танец бензин, танцы медицина
Делая рот, делает снимок, вечеринка та круто

Торгово-тесно, calorão тяжелый
Zabumba касаясь, ускорился обладая является simonal
Иди сюда, мальчик, иди сюда, девочка
Качать тело, полез po po po...

Сегодня ночью ловит, ловит в целом
Милый мальчик!
Красивая девушка!
Сегодня ночью я поймал, поймал в целом
Милый мальчик!
Красивая девушка!