Paroles et traduction Flavien Berger - Radio rover

Radio rover

Tu me rejoins sur Mars,
Oui c′est déjà les vacances,
Mais je me voile la face,
Imaginant tes avances.
Je te vois là-bas.
Et même si le vent souffle.
Je ne rentrerai pas, je resterai là-bas,
Je resterai là-bas, je ne rentrerai pas,
Je rentrerai pas.

Радио ровер

Ты присоединишься ко мне на Марсе,
Да, уже каникулы,
Но я обманываю себя,
Представляя твои ухаживания.
Я вижу тебя там.
И даже если ветер дует.
Я не вернусь, я останусь там,
Я останусь там, я не вернусь,
Я не вернусь.