Paroles et traduction Flavinho - Sublime Amor

Sublime Amor

Por entre flores, surge uma luz
Que ilumina o meu caminho
Por entre flores, renasce a vida
Sufocada por espinhos, uh, uh

Em meio a dores, ela vem nos trazer
Alegria e esperança
E sob o seu manto nos acolher

Como mãe que afaga o filho nos braços
Com o mais sublime amor
Maria, Maria, mãe do meu Senhor

Destrói rancores semeia a união
O amor e a paz por entre os homens
Dos pecadores, intercessora junto a Cristo
Gloriosa, ah, ah

Em meio a dores, ela vem nos trazer
Alegria e esperança
E sob o seu manto nos acolher

Como mãe que afaga o filho nos braços
Com o mais sublime amor
Maria, eu te amo
Mãe do meu Senhor

Amour Sublime

Parmi les fleurs, une lumière surgit
Qui éclaire mon chemin
Parmi les fleurs, la vie renaît
Étouffée par les épines, uh, uh

Au milieu des douleurs, elle vient nous apporter
Joie et espoir
Et sous son manteau, elle nous accueille

Comme une mère qui caresse son enfant dans ses bras
Avec l'amour le plus sublime
Marie, Marie, mère de mon Seigneur

Elle détruit les rancunes et sème l'union
L'amour et la paix parmi les hommes
Des pécheurs, intercesseur auprès du Christ
Glorieuse, ah, ah

Au milieu des douleurs, elle vient nous apporter
Joie et espoir
Et sous son manteau, elle nous accueille

Comme une mère qui caresse son enfant dans ses bras
Avec l'amour le plus sublime
Marie, je t'aime
Mère de mon Seigneur