Paroles et traduction Flavio Rodriguez - Tú

Tú

Tú,
No hay nadie más
Tú,
Cambiaste mi plan

No más pasos atrás
Ya dejé de lamentar
Ahora sé que soy un hombre nuevo
Borré a quien me pudo dañar
Conseguí resetear
Todos los fantasmas del pasado

Me haces tanto bien
Tú comprendes mi forma de ser
Para siempre es muy poco si eres tú
Con tu calidez
Tú rompiste el hielo de una sola vez
Para siempre sabe a poco si eres tú

Tú,
No hay nadie más
Lo que siento yo no lo puedo explicar
Tú,
Quien iba a pensar
Que todo mi mundo ibas a girar
Tú,
Cambiaste mi plan
Desde que llegaste ya nada es igual

Los cambios pueden curar
Las heridas cerrar
Recuerdos que son solo un reflejo
Un vacío que llenar
Ilusión por empezar
Todos nuestros nuevos sueños

Tú me haces crecer
Mi autoestima ha vuelto a nacer
Para siempre es muy poco si eres tú
Nunca imaginé llegar a querer tanto a una mujer
Para siempre sabe a poco si eres tú

Tú,
No hay nadie más
Lo que siento yo no lo puedo explicar
Tú,
Quien iba a pensar
Que todo mi mundo ibas a girar
Tú,
Cambiaste mi plan
Desde que llegaste ya nada es igual

Toi

Toi,
Il n'y a personne d'autre
Toi,
Tu as changé mes plans

Plus de pas en arrière
J'ai fini de regretter
Maintenant je sais que je suis un homme nouveau
J'ai effacé ceux qui pouvaient me faire du mal
J'ai réussi à réinitialiser
Tous les fantômes du passé

Tu me fais tellement de bien
Tu comprends ma façon d'être
Pour toujours c'est trop peu si c'est toi
Avec ta chaleur
Tu as brisé la glace d'un seul coup
Pour toujours c'est trop peu si c'est toi

Toi,
Il n'y a personne d'autre
Ce que je ressens je ne peux pas l'expliquer
Toi,
Qui aurait pensé
Que tout mon monde allait tourner autour de toi
Toi,
Tu as changé mes plans
Depuis que tu es arrivée, plus rien n'est pareil

Les changements peuvent guérir
Les blessures se refermer
Souvenirs qui ne sont que le reflet
Un vide à combler
L'illusion de recommencer
Tous nos nouveaux rêves

Tu me fais grandir
Mon estime de moi est revenue à la vie
Pour toujours c'est trop peu si c'est toi
Je n'aurais jamais imaginé aimer autant une femme
Pour toujours c'est trop peu si c'est toi

Toi,
Il n'y a personne d'autre
Ce que je ressens je ne peux pas l'expliquer
Toi,
Qui aurait pensé
Que tout mon monde allait tourner autour de toi
Toi,
Tu as changé mes plans
Depuis que tu es arrivée, plus rien n'est pareil