Paroles et traduction Flavio Venturini feat. Marina Machado - Noites Com Sol (feat. Marina Machado)

Noites Com Sol (feat. Marina Machado)

Ouvi dizer que são milagres, noites com sol
Mas hoje eu sei não são miragens, noites com sol
Posso entender o que diz a rosa ao rouxinol
Peço um amor que me conceda noites com sol

Onde só tem o breu
Vem me trazer o sol
Vem me trazer amor

Pode abrir a janela
Noites com sol e neblina
Deixa rolar nas retinas
Deixa entrar o sol (entrar o sol)
Deixa, deixa

Livre será se não te prendem, constelações
Então verás que não se vendem, ilusões

Vem que eu estou tão só
Vamos fazer amor
Vem me trazer o sol

Vem me livrar do abandono
Meu coração não tem dono
Vem me aquecer nesse outono
Deixa o sol entrar

Pode abrir a janela
Noites com sol são mais belas
Certas canções são eternas
Deixa o sol entrar (o sol entrar)
Deixa, deixa o sol entrar

Ночи с солнцем (feat. Marina Machado)

Слышал я, что ночи с солнцем - это чудо,
Но теперь-то знаю, не мираж всё это - ночи с солнцем.
Понимаю я, что шепчет розе соловей,
И молю о той любви, что дарит ночи с солнцем мне скорей.

Там, где лишь одна лишь тьма,
Принеси же солнца свет,
Принеси свою любовь мне вслед.

Открывай скорее окно,
Ночи с солнцем и туманом,
Пусть прольются на тебя фонтаном.
Впусти скорее солнца свет (солнца свет),
Впусти, прошу.

Свободен будешь ты, когда не держат созвездия,
Тогда поймёшь, что не продаются грёзы, иллюзии.

Приди ко мне, моя родная,
Мы сольёмся в любви с тобою,
Принеси же солнца свет с собою.

Избавь меня от одиночества,
Сердце моё свободно, ждёт только твоего присутствия,
Согрей меня этой осенью,
Пусть солнце войдет.

Открывай скорее окно,
Ночи с солнцем так прекрасны,
Песни любви вечно длятся,
Впусти скорее солнца свет (солнца свет),
Впусти, впусти скорей его свет.