Paroles et traduction Flavour - 40 Yrs

40 Yrs

Master Mummy ohmummyohtete te Mummy ohmummyohtete te
[Verse 1:
Chidinma] 40 yrs from now i gostill deyloveyou 40 yrs fromnow
Igostill deykiss you 40 yrs fromnow Igostill deycuddleyou 40 yrs
Fromnow Igostill deygbadunyou Oh whenmoney finish Nawho godeytherefor
You In sicknessandin poorhealth Nawho godeybyyourside Yourthe real
Onedeywithyou soldier Wegofighttill theend wegot
Each other Yourmypillar,yourmybackbone,yourmy eye
Flavour] Babybaby idongive you mylife Love i getfor you deeperthan
The ocean Babybaby idongive you
Mylife Love i getfor you sharperthan aknife
[Post-Chorus: Flavour] Mummy ohmummyohtete te Love ugi nasosansansan
Ofe mi nasuputuputu muna Dance around myifreekuponyou
Turn around make irockuponyou Show me theway make i saramayou
[Verse 2:
Flavour] When i writelovesongo The chorus nayou I deyshopofor
Shopriteoh I mustshopfor two When i writelovesongo The
Nayou I deycookfor firstclass I mustcook for two
[Pre-Chorus: Flavour &
Chidinma] That is howmuch ilove Nothing
Ican'tdo That is howmuch ilove Nothing ican'tdobaby
Flavour] Babybaby idongive you mylife Love i getfor you deeperthan
The ocean Babybaby idongive you
Mylife Love i getfor you sharperthan aknife
[Post-Chorus: Flavour] Mummy ohmummyohtete te Love ugi nasosansansan
Ofe mi nasuputuputu muna Dance around myifreekuponyou
Turn around make irockuponyou Show me theway make i saramayou
Mummy ohmummyohtete te Mummy ohmummyohtete te

40 ans

Ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh
[Couplet 1:
Chidinma] Dans 40 ans, je t'aimerai toujours, dans 40 ans
Je t'embrasserai toujours, dans 40 ans, je te câlinerai toujours, dans 40 ans
Je serai toujours là pour toi. Oh, quand l'argent sera fini, qui sera là pour toi?
Dans la maladie et dans la pauvreté, qui sera à tes côtés? Tu es la seule
Personne dans ma vie, mon soldat, nous nous battrons jusqu'au bout, nous avons
L'un l'autre. Tu es mon pilier, mon soutien, mon œil
Flavour] Ma chérie, ma chérie, je te donne ma vie, l'amour que j'ai pour toi est plus profond que
L'océan, ma chérie, ma chérie, je te donne
Ma vie, l'amour que j'ai pour toi est plus tranchant qu'un couteau
[Post-Chorus: Flavour] Ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh, je t'aime tellement
Mon amour est profond et brûlant, je danserai autour de toi
Tourne-toi et laisse-moi te bercer, montre-moi le chemin et je t'aimerai toujours
[Couplet 2:
Flavour] Quand j'écris des chansons d'amour, tu es le refrain, je vais au magasin
Au Shoprite, oh, je dois acheter pour deux, quand j'écris des chansons d'amour, tu es le
Refrain, je cuisine pour toi, de la première classe, je dois cuisiner pour deux
[Pré-Chorus: Flavour &
Chidinma] C'est à quel point je t'aime, rien
Je ne peux pas faire, c'est à quel point je t'aime, rien je ne peux pas faire, ma chérie
Flavour] Ma chérie, ma chérie, je te donne ma vie, l'amour que j'ai pour toi est plus profond que
L'océan, ma chérie, ma chérie, je te donne
Ma vie, l'amour que j'ai pour toi est plus tranchant qu'un couteau
[Post-Chorus: Flavour] Ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh, je t'aime tellement
Mon amour est profond et brûlant, je danserai autour de toi
Tourne-toi et laisse-moi te bercer, montre-moi le chemin et je t'aimerai toujours
Ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh ma chérie oh