Paroles et traduction Flavour - Kwarikwa (Remix)

Chey
Ye le le
Chey
Ye le le le le
Flavour N'abania
Shebi you know you de do me sometin (sometin sometin)
Shebi you know you de make me kolooo
Chey, oya sofiri sofiri shake your jingere (jingere jingere)
Make i sofiri shake my jongoro
Your love took me by suprise, you can see it in my eyes,
And i've come to realise, it's a fact that i can't deny.
Oh my oh my oh my, you dey make me lose control, baby maka gini?
Open the door!
Show me the way!
I say kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Open the door show me the way!
Baby Pardon, sorry baby, cherie pardon, sorry baby.
(French part by Fally Ipupa)
Show me the way!
I say kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Open the door show me the way!
I say kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Open the door show me the way!
Come be my african lady oh,
My beautiful baby oh
K'anyi bulegwu nu nabanuwo
Chey!
Your front and behind oh
Ee sweet me for body oh
Ee dey enter my body oh baby
Your love took me by suprise, you can see it in my eyes,
And i've come to realise, it's a fact that i can't deny.
Oh my oh my oh my, you dey make me lose control,
Baby maka gini? open the door! show me the way!
I say kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Open the door show me the way!
I say kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Baby kirikata! (Kwari kwarikwa)
Open the door show me the waaaay!

Чей
Йе ле ле
Чей
Йе ле ле ле ле
Ароматизатор N'abania
Shebi you know you de do me sometin (sometin sometin)
Шеби ты же знаешь что заставишь меня колооо
Chey, oya sofiri sofiri shake your jingere (jingere jingere)
Заставь меня софири потрясти моим джонгоро
Твоя любовь застала меня врасплох, ты видишь это в моих глазах.
И я пришел к выводу, что это факт, который я не могу отрицать.
О боже, о боже, о боже, ты заставляешь меня терять контроль, детка, мака Джини?
Открой дверь!
Покажи мне дорогу!
Я говорю: кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Открой дверь, покажи мне дорогу!
Детка, Прости, прости, детка, дорогая, прости, детка.
(Французская часть Фэлли Ипупа)
Покажи мне дорогу!
Я говорю: кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Открой дверь, покажи мне дорогу!
Я говорю: кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Открой дверь, покажи мне дорогу!
Стань моей африканской леди о,
Моя прекрасная малышка о
K'any bulegwu nu nabanuwo
Чей!
Твои спереди и сзади о
Э э сладкая я для тела о
И дей войди в мое тело О детка
Твоя любовь застала меня врасплох, ты видишь это в моих глазах.
И я пришел к выводу, что это факт, который я не могу отрицать.
О боже, о боже, о боже, ты заставляешь меня терять контроль,
Детка, мака Джини? открой дверь! покажи мне дорогу!
Я говорю: кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Открой дверь, покажи мне дорогу!
Я говорю: кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Малышка кириката! (Квари квариква)
Открой дверь, покажи мне ваааай!