Blood on the Street - Fleesh traduction en allemand

Blood on the Street

Red eyed again
So hard to swallow this
When will it all be gone?
Oh I will sit quietly
Because I'm
One single touch to blow away

So here I hide again
I don't know where to stand
To keep them all away
So I can find immunity

Picking all pieces again
So I can build my shield
Nothing wrong with you, they say
But I feel so sick

Waking up again
Tired of this all
When this is over
You won't see me complain
Like a drop on a lake
I will fade

I won't see you anymore
But I can't bleed and keep this war
I hope you let me go
Know you won't be alone
I hope you let me go
But I can't stay too long

I need to let you grow
Let it blow,
Let you know
No time for this show

Blood on the street!
An human found so incomplete
She was in pain, but no one could see
Now they all see
Blood on the street
Just take your seat!

Cleaning all of these stains
Sorry, I didn't see
Nothing wrong with you, we said
But why now she bleeds?

Waking up again
Oh how I miss her
Now this is over
If I could turn back time
These words of mercy
Won't take her back

I can't see you anymore
Now there's more blood on this war
I just can't let you go
Oh, I feel so alone
I just can't let you go
So I can't stay too long

I need to let you go
Let it blow,
Let you know
Can't pay for this show

Blood on the street!
An human found so incomplete
She was in pain, but I couldn't see
Now that I see
Blood on the street
Just take your seat!

Blut auf der Straße

Wieder rote Augen
Es ist so schwer zu schlucken
Wann wird das alles vorbei sein?
Oh, ich werde still sitzen
Weil ich
Nur eine Berührung brauche, um weggeblasen zu werden

Also verstecke ich mich wieder hier
Ich weiß nicht, wo ich stehen soll
Um sie alle fernzuhalten
Damit ich Immunität finden kann

Sammle wieder alle Teile auf
Damit ich meinen Schild bauen kann
Dir fehlt nichts, sagen sie
Aber ich fühle mich so krank

Wache wieder auf
Habe das alles satt
Wenn das vorbei ist
Wirst du mich nicht klagen sehen
Wie ein Tropfen auf einem See
Werde ich verblassen

Ich werde dich nicht mehr sehen
Aber ich kann nicht bluten und diesen Krieg weiterführen
Ich hoffe, du lässt mich gehen
Ich weiß, du wirst nicht allein sein
Ich hoffe, du lässt mich gehen
Aber ich kann nicht zu lange bleiben

Ich muss dich wachsen lassen
Lass es los,
Lass dich wissen
Keine Zeit für diese Show

Blut auf der Straße!
Ein Mensch, so unvollständig befunden
Sie hatte Schmerzen, aber niemand konnte es sehen
Jetzt sehen sie alle
Blut auf der Straße
Nimm einfach Platz!

Reinige all diese Flecken
Entschuldigung, ich habe es nicht gesehen
Dir fehlt nichts, sagten wir
Aber warum blutet sie jetzt?

Wache wieder auf
Oh, wie ich sie vermisse
Jetzt ist es vorbei
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Diese Worte der Gnade
Werden sie nicht zurückbringen

Ich kann dich nicht mehr sehen
Jetzt gibt es mehr Blut in diesem Krieg
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Oh, ich fühle mich so allein
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Also kann ich nicht zu lange bleiben

Ich muss dich gehen lassen
Lass es los,
Lass dich wissen
Kann diese Show nicht bezahlen

Blut auf der Straße!
Ein Mensch, so unvollständig befunden
Sie hatte Schmerzen, aber ich konnte es nicht sehen
Jetzt, wo ich es sehe
Blut auf der Straße
Nimm einfach Platz!