Paroles et traduction Fleet Foxes - Anyone Who's Anyone

Anyone Who's Anyone

Charlie never had to get too hot
Just try sticking with the girl you got
Other women they would seem secure
They′re just as fragile as her
Mm-hmm

I heard Sanders in a new good space
She found Johnny in the strangest place
At the back of the hotel downtown
Blood on the side of his mouth
Woah, oh-oh-oh, woah, woah
Woah, oh-oh-oh, woah, woah

Is there anything that I can do?
All my sympathy it went to you
I heard you were looking so strung out
Smiling and tumbling down
Woah, oh-oh-oh, woah, woah
Woah, oh-oh-oh, woah, woah

The seasons will change
The things you perceive
The company will keep disturbing your sleep

It's so much better in the sunlight
I′m just a little mirage
It's so much better in the sunlight
I'm just a little mirage
It′s so much better in the sunlight
I′m just a little mirage
It's so much better in the sunlight
I′m just a little mirage

Oh, oh, oh, oh

Любой, кто хоть кто-то

Чарли никогда не приходилось слишком усердствовать,
Просто попробуй остаться с той девушкой, что у тебя есть.
Другие женщины казались такими уверенными,
Но они такие же хрупкие, как и она.
Ммм-хмм.

Я слышал, Сандерс нашла свое счастье,
Она нашла Джонни в самом неожиданном месте.
В задней части отеля в центре города,
Кровь на уголке его рта.
Ох, ох-ох-ох, ох, ох.
Ох, ох-ох-ох, ох, ох.

Могу ли я чем-то помочь?
Все мое сочувствие тебе, милая.
Я слышал, ты выглядела такой измотанной,
Улыбающейся и падающей вниз.
Ох, ох-ох-ох, ох, ох.
Ох, ох-ох-ох, ох, ох.

Времена года изменятся,
То, что ты воспринимаешь,
Эта компания продолжит тревожить твой сон.

Намного лучше на солнечном свете,
Я всего лишь маленький мираж.
Намного лучше на солнечном свете,
Я всего лишь маленький мираж.
Намного лучше на солнечном свете,
Я всего лишь маленький мираж.
Намного лучше на солнечном свете,
Я всего лишь маленький мираж.

О, о, о, о.