Phoenix (Live on Boston Harbor) - Fleet Foxes traduction en allemand

Phoenix (Live on Boston Harbor)

Out in the loading bay light
Watching the fog recede
Divided the flame you slowly gave to me
Sign of relief in my mind
But I only caught you the one time
Later, I'd watch you and wonder what it was like
How do you bear the full weight?
How does the long way feel?
Kneading your hand too tight against the wheel?
How do you stay in that tower?
How do you reckon your own power?
How does the wheel not turn hour on hour on hour?
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take
How do you bear the full weight?
How does the long way feel?
Kneading your hand too tight against the wheel?
How do you stay in that tower?
How do you reckon your own power?
How does the wheel not turn hour on hour on hour?
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take, now
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take, now
I was trying to find my way
I was thinking my mind was made
But you were making my heart change shape
It's all that I could take, now
How do you stay in that tower?
How does the long way feel?
How does the wheel not turn hour on hour on hour?
(I was thinking my mind was made)

Outro

Phoenix (Live am Hafen von Boston)

Draußen im Licht der Laderampe
Beobachtete ich, wie der Nebel sich zurückzog
Teilte die Flamme, die du mir langsam gabst
Zeichen der Erleichterung in meinem Geist
Aber ich habe dich nur einmal erwischt
Später würde ich dich beobachten und mich fragen, wie es war
Wie erträgst du das volle Gewicht?
Wie fühlt sich der lange Weg an?
Knetest deine Hand zu fest gegen das Lenkrad?
Wie bleibst du in diesem Turm?
Wie berechnest du deine eigene Kraft?
Wie dreht sich das Rad nicht Stunde um Stunde um Stunde?
Ich versuchte, meinen Weg zu finden
Ich dachte, mein Verstand wäre fest
Aber du hast die Form meines Herzens verändert
Es ist alles, was ich ertragen konnte
Ich versuchte, meinen Weg zu finden
Ich dachte, mein Verstand wäre fest
Aber du hast die Form meines Herzens verändert
Es ist alles, was ich ertragen konnte
Wie erträgst du das volle Gewicht?
Wie fühlt sich der lange Weg an?
Knetest deine Hand zu fest gegen das Lenkrad?
Wie bleibst du in diesem Turm?
Wie berechnest du deine eigene Kraft?
Wie dreht sich das Rad nicht Stunde um Stunde um Stunde?
Ich versuchte, meinen Weg zu finden
Ich dachte, mein Verstand wäre fest
Aber du hast die Form meines Herzens verändert
Es ist alles, was ich ertragen konnte
Ich versuchte, meinen Weg zu finden
Ich dachte, mein Verstand wäre fest
Aber du hast die Form meines Herzens verändert
Es ist alles, was ich ertragen konnte, jetzt
Ich versuchte, meinen Weg zu finden
Ich dachte, mein Verstand wäre fest
Aber du hast die Form meines Herzens verändert
Es ist alles, was ich ertragen konnte, jetzt
Ich versuchte, meinen Weg zu finden
Ich dachte, mein Verstand wäre fest
Aber du hast die Form meines Herzens verändert
Es ist alles, was ich ertragen konnte, jetzt
Wie bleibst du in diesem Turm?
Wie fühlt sich der lange Weg an?
Wie dreht sich das Rad nicht Stunde um Stunde um Stunde?
(Ich dachte, mein Verstand wäre fest)

Outro