Paroles et traduction Fleet Foxes - Quiet Air / Gioia

Quiet Air / Gioia

Quiet air, quiet in blue
Quiet ice-melt, summer-red cedar
Quiet air might terrify you
Quiet now though, soon enough, louder
Some shape, float on faith, in the eye

You want to go where the fire is worst
You want to watch our tower drop to the water
I know you don't want anyone else hurt
I know you don't, you're better you're stronger
Some shape, float on faith in the eye
Some shape, floating in the eye

I'll be alone in the corduroy heath
I'll wait a long time 'til the hard rain is over
You're alone and you're calling on me
I'm underneath my canopy colder
Some shape, float on faith in the eye
Some shape, floating in the eye

Feeling a gold, unfolding hand on me
Nowhere to go, no one I'd rather see (oh, devil walk by, oh, devil walk by)
Oh, devil walk by, oh, devil walk by (I never want to die, I never want to die)
Oh, devil walk by, oh, devil walk by (I never want to die, I never want to die)

Feeling a gold, unfolding hand on me (wrong hour, wrong time, wrong hour, wrong time)
Oh, devil walk by, oh, devil walk by (I never want to die, I never want to die)
Feeling a gold unfolding hand on me (wrong hour, wrong time, wrong hour, wrong time)
Nowhere to go

Feeling a gold, unfolding and on time
Nowhere to go, no one I'd rather see (oh, devil walk by, oh, devil walk by)

Тихий воздух / Радость

Тихий воздух, тихий в голубом
Тихо тает лед, летний красный кедр
Тихий воздух может тебя напугать
Тихо сейчас, но скоро станет громче
Какой-то образ, плывущий по вере, в глазах

Ты хочешь пойти туда, где огонь страшнее
Ты хочешь увидеть, как наша башня рухнет в воду
Я знаю, ты не хочешь, чтобы кто-то пострадал
Я знаю, что нет, ты лучше, ты сильнее
Какой-то образ, плывущий по вере, в глазах
Какой-то образ, плывущий в глазах

Я буду один в вельветовой пустоши
Я буду долго ждать, пока не кончится сильный дождь
Ты одна и зовешь меня
Я под своим пологом, мне холоднее
Какой-то образ, плывущий по вере, в глазах
Какой-то образ, плывущий в глазах

Чувствую золотую, разворачивающуюся руку на себе
Некуда идти, никого не хочу видеть (о, дьявол, проходи мимо, о, дьявол, проходи мимо)
О, дьявол, проходи мимо, о, дьявол, проходи мимо (я не хочу умирать, я не хочу умирать)
О, дьявол, проходи мимо, о, дьявол, проходи мимо (я не хочу умирать, я не хочу умирать)

Чувствую золотую, разворачивающуюся руку на себе (не тот час, не то время, не тот час, не то время)
О, дьявол, проходи мимо, о, дьявол, проходи мимо (я не хочу умирать, я не хочу умирать)
Чувствую золотую, разворачивающуюся руку на себе (не тот час, не то время, не тот час, не то время)
Некуда идти

Чувствую золотую, разворачивающуюся и вовремя
Некуда идти, никого не хочу видеть (о, дьявол, проходи мимо, о, дьявол, проходи мимо)