Paroles et traduction Fleetwood Mac - Come - Live PBS Version

Come - Live PBS Version

Think of me, sweet darlin'
When everything is going bad
Think of me, sweet darlin'
Every time you're feeling sad
Think of me, sweet darlin'
Every time you don't come
Can you feel the fever?
Think of me, sweet darlin'
Every time things get rough
Think of me, sweet darlin'
When the best just isn't enough
Think of me, sweet darlin'
Every time you don't come
Can you feel the fever?
'Cause nobody else is doing it, whoa
And nobody else is doing it, no no
Where's the harmony? Where's the humanity?
Love, was a little too scarce
Hey, hey, ooh yeah
I said I was going before it got away
She's been here a while
Living in the guest room
I guess she goes in style
I said I was going before it got away
But I just can't let her go
Can you feel the fever?
Now I lay me down to sleep in this enemy bed
Tomorrow morning I will wake up
Hurting from the things we've said
One thing leads to another
But I guess you know about that
Can you feel the fever?
'Cause nobody else is doing it, whoa
And nobody else is doing it, no
Where's the harmony? Where's the humanity?
Love, was a little too scarce
Hey, hey, ooh, yeah
'Cause nobody else is doing it, yeah
No, nobody else is doing it, doing it, are they now, now, now?
Where's the harmony? Where's the new harmony?
Love, it was a little too scarce
Hey, hey, ooh, yeah
Take it!
Think of me sweet darlin'
Every time you don't come

Приди - Концертная версия PBS

Вспомни обо мне, милый,
Когда все плохо.
Вспомни обо мне, милый,
Каждый раз, когда тебе грустно.
Вспомни обо мне, милый,
Каждый раз, когда ты не приходишь.
Чувствуешь жар?
Вспомни обо мне, милый,
Каждый раз, когда все сложно.
Вспомни обо мне, милый,
Когда лучшего просто недостаточно.
Вспомни обо мне, милый,
Каждый раз, когда ты не приходишь.
Чувствуешь жар?
Ведь никто другой так не делает, о
И никто другой так не делает, нет, нет
Где гармония? Где человечность?
Любви было слишком мало.
Эй, эй, о, да.
Я сказала, что уйду, прежде чем все пройдет,
Она здесь уже давно,
Живет в гостевой комнате.
Наверное, она уходит стильно.
Я сказала, что уйду, прежде чем все пройдет,
Но я просто не могу ее отпустить.
Чувствуешь жар?
Теперь я ложусь спать в этой вражеской постели.
Завтра утром я проснусь,
Страдая от того, что мы наговорили.
Одно ведет к другому,
Но, думаю, ты об этом знаешь.
Чувствуешь жар?
Ведь никто другой так не делает, о
И никто другой так не делает, нет.
Где гармония? Где человечность?
Любви было слишком мало.
Эй, эй, о, да.
Ведь никто другой так не делает, да.
Нет, никто другой так не делает, не делает, не так ли, сейчас, сейчас, сейчас?
Где гармония? Где новая гармония?
Любви было слишком мало.
Эй, эй, о, да.
Давай!
Вспомни обо мне, милый,
Каждый раз, когда ты не приходишь.