Jumping At Shadows (Version 2) - Fleetwood Mac traduction en russe

Jumping At Shadows (Version 2)

Now, what can you say - there isn't much to tell
But I'm going down hill, but I blame myself
I've been - jumpin' at shadows, thinkin' - about my life
Now, everybody - they point their hand at me
but I know I'm just a picture - of what I could have been
I've been jumping at shadows, thinkin' about my life
Now, God, have mercy - 'cause I think I'm going insane
The devil's been gettin' at me - he's got me down again
I've been - jumpin' at shadows
Thinkin', oh, about my life

Игра теней (Версия 2)

Что тут скажешь — слов не подобрать,
Качусь я вниз, и сам себе я враг.
Играю с тенями, думаю о жизни своей,
Все пальцем тычут, осуждают,
Но я лишь тень того, кем мог бы стать.
Играю с тенями, думаю о жизни своей.
Боже, помилуй, схожу с ума,
Дьявол опять добрался до меня.
Играю с тенями,
Думаю о жизни своей.