Paroles et traduction Fleetwood Mac - Purple Dancer

Purple Dancer

I love the purple dancer
Dancing in the space of, time
She can surely know the answer
Standing in the steps of, mine
Will I leave her?
Will I wonder?
Will I fall down to the ground?
Is it love that is the answer?
Will she lift me to the sound?
Must I stay a minute longer?
Eyes bewitching me does more
Tries to keep me from my wonder
Knowing her though, I must go
Will I leave or
Will I wonder?
Will I fall down to the ground?
Is it love that is the answer?
Will she lift me to the sound?
I love the purple dancer
Dancing in the space of, time
She can surely know the answer
Standing in the steps of, mine
Will I leave her?
Will I wonder?
Will I fall down to the ground?
Is it love that is the answer?
Will she lift me to the sound?
Will I leaver or
Will I wonder?
Will I fall down to the ground?
Is it love that is the answer?
Will she lift me to the sound?

Пурпурная Танцовщица

Я люблю пурпурную танцовщицу,
Танцующую в пространстве времени.
Она точно знает ответ,
Повторяя мои шаги.
Уйду ли я от неё?
Буду ли я размышлять?
Упаду ли я на землю?
Любовь ли — ответ?
Поднимет ли она меня своим звуком?
Должен ли я остаться ещё на минуту?
Её чарующие глаза делают больше,
Пытаясь удержать меня от моих раздумий.
Зная её, я всё же должен уйти.
Уйду ли я
Или буду размышлять?
Упаду ли я на землю?
Любовь ли — ответ?
Поднимет ли она меня своим звуком?
Я люблю пурпурную танцовщицу,
Танцующую в пространстве времени.
Она точно знает ответ,
Повторяя мои шаги.
Уйду ли я от неё?
Буду ли я размышлять?
Упаду ли я на землю?
Любовь ли — ответ?
Поднимет ли она меня своим звуком?
Уйду ли я
Или буду размышлять?
Упаду ли я на землю?
Любовь ли — ответ?
Поднимет ли она меня своим звуком?