Paroles et traduction Fleetwood Mac - Revelation

Revelation

He had all the rivers, under his power
He had all the mountains, under his command
You know that he had all the cities, in his own two hands
Yes and he had control of the four winds
And of the hunger of starving man
And now we're passing on the reins
Cause in my heart I can feel the change
You know the lord of light is laughing
Cause things don't stay the same, revelation
Revelation
He controlled the brimstone, and eternal fire
Surrounds himself with downers, in the king of cold
You know that he had all the princes kissing his diamond ring
And I heard that he walled up, the door to summer
And cut the heart out of mister spring
And now we're passing on the reins
And in your heart you can feel a change
You know the lord of light is laughing
Cause things don't stay the same, revelation
Revelation
Dream on, keep your eyes wide open...
On a Sunday morning, with a voice that's cold
The future gives a warning of the fire that burns below
He puts his hands together, cause his faith is strong
And that's what you've been needing
Oh but it don't seem to last too long
Cause now we're passing on the reins
And in your heart you can feel a change
You know the lord of light is laughing
Cause things don't stay the same, revelation
Revelation

Откровение

В его власти были все реки,
Все горы подчинялись ему,
Знаешь, все города он держал в своих руках,
Да, он управлял четырьмя ветрами
И голодом измученных людей.
А теперь мы передаем бразды правления,
Ведь в моем сердце я чувствую перемену.
Знаешь, владыка света смеется,
Ведь все меняется, откровение,
Откровение.
Он управлял серой и вечным огнем,
Окружал себя унынием, в царстве холода.
Знаешь, все князья целовали его кольцо с бриллиантом,
И я слышала, что он замуровал дверь в лето
И вырвал сердце у господина весны.
А теперь мы передаем бразды правления,
И в твоем сердце ты чувствуешь перемену.
Знаешь, владыка света смеется,
Ведь все меняется, откровение,
Откровение.
Мечтай, не закрывай глаза...
Воскресным утром, холодным голосом
Будущее предупреждает об огне, что горит внизу.
Он складывает руки, потому что его вера сильна,
И это то, что тебе было нужно,
О, но это, кажется, длится недолго.
Ведь теперь мы передаем бразды правления,
И в твоем сердце ты чувствуешь перемену.
Знаешь, владыка света смеется,
Ведь все меняется, откровение,
Откровение.