Paroles et traduction Fleetwood Mac - Sandy Mary

Sandy Mary

There′s a girl I love, Sandy Mary is her name
There's a girl I love, Sandy Mary is her name
She got those bony bare looks
Enough to drive a vegetarian insane

She do not read so well, made the teacher go back to school
Do not read so well, make the teacher go back to school
A bony bare baby, yes, and I′m her bony bare fool

When we're lovin' - Sandy Mary
Get so high - feel so ready

Hold me baby - hold me darling
Feel my love come, to you fallin′
Hold me baby - hold me darling

Hold me baby - hold me darling
Feel my love come to you fallin′, now

Sandy Mary, Sandy Mary -
Now, baby, you're the one for me, yeah
Sandy Mary, Sandy Mary -
Now, baby, you′re the one for me
You got just what it takes
To make a flesh-eater out of me, yeah

Break:

When we're lovin′ - Sandy Mary
I get so high - feel so ready

Hold me baby - hold me darling
Feel my love come, to you fallin'
Hold me baby - hold me darling

Hold me baby - hold me darling
Feel my love come, to you fallin′
Hold me baby - hold me darling

There's a girl I love, Sandy Mary is her name
There's a girl I love, Sandy Mary is her name
Got those bony bare looks
Enough to drive a vegetarian insane

Sandy Mary, Sandy Mary - now, baby, you′re the one for me
Sandy Mary, Sandy Mary - now, baby, you′re the one for me
You got just what it takes to make a flesh eater out of me

Сэнди Мэри

Есть девушка, которую я люблю, её зовут Сэнди Мэри
Есть девушка, которую я люблю, её зовут Сэнди Мэри
У неё такой изящный, худенький вид,
Что любой вегетарианец с ума сойдет.

Она не очень хорошо читает, заставила учительницу вернуться в школу
Не очень хорошо читает, заставляет учительницу вернуться в школу
Худенькая малышка, да, а я её худенький дурачок

Когда мы любим друг друга - Сэнди Мэри
Так высоко взлетаем - чувствуем себя такими готовыми

Обними меня, малышка - обними меня, дорогая
Почувствуй мою любовь, как она падает на тебя
Обними меня, малышка - обними меня, дорогая

Обними меня, малышка - обними меня, дорогая
Почувствуй мою любовь, как она падает на тебя, сейчас

Сэнди Мэри, Сэнди Мэри -
Теперь, малышка, ты та, кто мне нужна, да
Сэнди Мэри, Сэнди Мэри -
Теперь, малышка, ты та, кто мне нужна
В тебе есть всё, что нужно,
Чтобы сделать из меня мясоеда, да

Проигрыш:

Когда мы любим друг друга - Сэнди Мэри
Я так высоко взлетаю - чувствую себя таким готовым

Обними меня, малышка - обними меня, дорогая
Почувствуй мою любовь, как она падает на тебя
Обними меня, малышка - обними меня, дорогая

Обними меня, малышка - обними меня, дорогая
Почувствуй мою любовь, как она падает на тебя
Обними меня, малышка - обними меня, дорогая

Есть девушка, которую я люблю, её зовут Сэнди Мэри
Есть девушка, которую я люблю, её зовут Сэнди Мэри
У неё такой изящный, худенький вид,
Что любой вегетарианец с ума сойдет.

Сэнди Мэри, Сэнди Мэри - теперь, малышка, ты та, кто мне нужна
Сэнди Мэри, Сэнди Мэри - теперь, малышка, ты та, кто мне нужна
В тебе есть всё, что нужно, чтобы сделать из меня мясоеда