Paroles et traduction Fleetwood Mac - That's Alright

That's Alright

Meet me down by the railway station
I've been waiting
And I'm through waiting for you
The train sings the same kind of blues
Well I don't know why I always trusted
Sometimes I think I must have
I must have been crazy
Crazy to wait on you, baby
Well I turned around and got pushed down, baby
Now I decided yesterday that I would leave you
I'm alright...
Please, I've been takin' my time
You know, it's been on my mind
I hope you find a love
Your own designs of love
That's alright...
That's alright
I believe, I believe that I know you
'Cause we've been a long time,
Now I've got to show you, that I
Well, I never did believe in time
You know, changin' anybody's mind
Now, I can't define love like it should be
That's alright,
That's alright
Please, I've been takin' my time
You know, it's been on my mind
I hope you find a love
Your own designs of love
That's alright, oooh yes
That's alright

Всё в порядке

Встретимся у вокзала,
Я ждала тебя,
И я устала ждать,
Поезд поёт те же блюзовые ноты.
Ну, я не знаю, почему я всегда верила,
Иногда мне кажется, что я,
Должно быть, была сумасшедшей,
Сумасшедшей ждать тебя, милый.
Я обернулась и меня толкнули, милый.
Вчера я решила, что уйду от тебя.
Всё в порядке...
Пожалуйста, я не торопилась,
Знаешь, я думала об этом,
Надеюсь, ты найдешь свою любовь,
Любовь, созданную по твоим лекалам.
Всё в порядке...
Всё в порядке.
Я верю, я верю, что знаю тебя,
Потому что мы были вместе долгое время,
Теперь я должна показать тебе, что я...
Ну, я никогда не верила, что время
Может изменить чье-то мнение.
Теперь я не могу определить любовь так, как должна,
Всё в порядке,
Всё в порядке.
Пожалуйста, я не торопилась,
Знаешь, я думала об этом,
Надеюсь, ты найдешь свою любовь,
Любовь, созданную по твоим лекалам.
Всё в порядке, о, да,
Всё в порядке.