Paroles et traduction Fler feat. Silla - Geh beiseite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
hab
den
Streit
nicht
begonnen,
doch
beende
ihn
Я
не
начал
ссору,
но
заканчиваю
ее
Ihr
seid
hier
nicht
willkommen
bei
uns
in
Westberlin
Вы
не
приветствуетесь
здесь,
у
нас
в
Западном
Берлине
Weißt
du
noch
damals?
Damals
warst
du
Fan
von
mir
Помнишь
тогда?
В
то
время
ты
был
моим
поклонником
Und
heute
wunderst
du
dich
so,
dass
ich
dich
nicht
respektier'
А
сегодня
ты
так
удивляешься,
что
я
тебя
не
уважаю'
Jetzt
will
jeder
rappen,
jeder
Vogel,
jeder
Spast
(uh)
Теперь
каждый
рэп,
каждая
птица,
каждый
Спаст
(uh)
Geh
beiseite,
denn
ich
regel'
das
(uh)
Отойдите
в
сторону,
потому
что
я
правил
(uh)
Geh
beiseite,
denn
ich
regel'
das
Отойдите
в
сторону,
потому
что
я
правил
Nenn'
mich
den
Regenmacher,
weil
ich
Geld
regnen
lass'
Называй
меня
дождевиком,
потому
что
я
заставляю
деньги
дождь'
Hey
in
meiner
Gegend
überlebst
du
keine
zwei
Minuten
lang
Эй,
в
моем
районе
вы
не
выживете
в
течение
двух
минут
Du
bist
mit
deinem
Diss
zu
weit
gegang'n,
das
hast
du
gut
erkannt
Ты
зашел
слишком
далеко
со
своим
диссом,
ты
хорошо
это
понял
Mein
letztes
Album,
es
liegt
bei
dir
im
Kinderzimmer
Мой
последний
альбом,
он
у
вас
в
детской
комнате
Du
bist
morgen
wieder
weg,
ich
bin
für
immer
king,
für
immer!
Завтра
ты
снова
уедешь,
я-навсегда,
навсегда!
Euer
Doubletime
Scheiß
macht
keinen
Sinn,
ihr
Spinner
Ваше
Doubletime
дерьмо
не
имеет
смысла,
вы
Spinner
Eure
scheiß
Karriere
liegt
im
Sondermüll,
Findelkinder
Ваша
гребаная
карьера
лежит
в
специальном
мусоре,
дети
находки
Sag
was
soll
das
für'n
Gebrabbel
sein,
Doubletime?
Скажи,
что
это
за
Геббельс,
Doubletime?
Deine
Scheißkarriere
wird
die
gleiche
wie
bei
(Naddel)
sein
Твои
поганые
карьера
будет
такой
же
как
у
(Naddel)
Du
solltest
aufwachen,
auf
dein'n
Rücken
aufpassen
Ты
должен
проснуться,
позаботиться
о
своей
спине
Du
lernst
was(hart
ist),
wenn
die
Berliner
ausrasten
Вы
узнаете,
что
(трудно),
когда
берлинцы
волнуются
Und
wenn
wir
kommen,
dann
versteckst
du
dich,
Messerstich
А
когда
мы
придем,
то
ты
спрячешься,
Ножичок
Dann
siehst
du
die
Welt
aus
der
(xxxxxx)
rappersicht
Затем
вы
видите
мир
с
точки
зрения
рэпера
(xxxxxx)
Und
dein
Friedensangebot,
es
war
lächerlich
И
твое
мирное
предложение,
это
было
смешно
Meine
Fans
sagen:
"Besser
nicht!"
Мои
поклонники
говорят:
"лучше
не
надо!"
Das
ist
für
Felix
und
Farid
Это
для
Феликса
и
Фарида
Ich
mein'
Farid
und
Felix
Я
имею
в
виду
Фарида
и
Феликса
Ihr
steht
beim
Q-Dorf
an
der
Schlange
Вы
стоите
в
очереди
в
деревне
Q
Ich
mach'
Party
im
Felix
Я
устрою
вечеринку
в
Феликсе
Wie
siehst
du
aus,
Junge
Pickel-Face,
wasch
dich
Как
ты
выглядишь,
молодое
прыщавое
лицо,
умойся
Mann,
all
die
Scheiße,
die
du
laberst,
ist
das
Absicht?
Чувак,
все
дерьмо,
которое
ты
делаешь,
это
намерение?
Ich
schick'
dich
heute
auf
den
Straßenstrich,
Nachtschicht
Я
отправлю
тебя
сегодня
на
улицу,
ночная
смена
Mann,
dieser
Track
ist
ein
Messer,
dass
dich
absticht
Чувак,
этот
трек-нож,
который
уколол
тебя
Ich
hab
den
Streit
nicht
begonnen,
doch
beende
ihn
Я
не
начал
ссору,
но
заканчиваю
ее
Ihr
seid
hier
nicht
willkommen
bei
uns
in
Westberlin
Вы
не
приветствуетесь
здесь,
у
нас
в
Западном
Берлине
Weißt
du
noch
damals?
Damals
warst
du
Fan
von
mir
Помнишь
тогда?
В
то
время
ты
был
моим
поклонником
Und
heute
wunderst
du
dich
so,
dass
ich
dich
nicht
respektier'
А
сегодня
ты
так
удивляешься,
что
я
тебя
не
уважаю'
Jetzt
will
jeder
rappen,
jeder
Vogel,
jeder
Spast
(uh)
Теперь
каждый
рэп,
каждая
птица,
каждый
Спаст
(uh)
Geh
beiseite,
denn
ich
regel'
das
(uh)
Отойдите
в
сторону,
потому
что
я
правил
(uh)
Geh
beiseite,
denn
ich
regel'
das
Отойдите
в
сторону,
потому
что
я
правил
Nenn'
mich
den
Regenmacher,
weil
ich
Geld
regnen
lass'
Называй
меня
дождевиком,
потому
что
я
заставляю
деньги
дождь'
Yeah,
ich
wär'
gern
freundlich,
doch
ihr
Opfer
fuckt
mich
ab
Да,
я
хотел
бы
быть
добрым,
но
ваша
жертва
трахает
меня
Ich
bin
mies
drauf
und
laufe
wie
ein
Monster
durch
die
Stadt
Я
паршиво
на
нем
и
бегаю
по
городу,
как
монстр
Ich
zertrümmer'
deine
Jacht,
deine
Autos,
deine
Villa
Я
разбиваю
твою
яхту,
твои
машины,
твою
виллу
Ich
hau'
drauf
wie
ein
Irrer
Я
хожу
по
нему,
как
сумасшедший
Da
draußen
ist
Gewitter
Там
гроза
(Mieser
Part,
Niederschlag,
Regen
und
auch
Hagel)
(Паршивая
часть,
осадки,
дождь,
а
также
град)
Schläge
auf
der
Straße
für
Felix
und
die
Nase
Удары
на
улице
для
Феликса
и
носа
(Makara
(?),
Uppercut),
was
geht
ab,
Fäuste
hoch
(Makara
(?),
Апперкот),
что
уходит,
кулаки
вверх
Ich
komm'
direkt
aus
dem
Block
wie
ein
Beutel
Koks
Я
выхожу
прямо
из
блока,
как
мешок
кокса
Knockouter
Intinct
Нокаутер
Intinct
Ich
tauch'
allein
bei
deinem
Kack-Gig
auf,
und
deine
Bossaura
- schwindet
Я
на
Дайвинг'
в
одиночку
в
твоей
Гребаной
Gig,
и
твой
босс
аура
исчезает
Kickdown,
ich
fick'
Frauen,
Kokain,
sie
tanzt,
im
Kickdown,
я
трахаю
женщин,
кокаин,
она
танцует,
им
Studio
nakt
- Beatzarre
programmiert
die
Drums
Студия
nakt-Beatzarre
программирует
барабаны
Bleib'
mal
auf
Distanz,
ich
punche
hart
in
deine
Deckung
Держись
на
расстоянии,
я
сильно
ударю
в
твое
прикрытие
Die
meisten
Kids
finden
auf
der
Straße
keine
Rettung
Большинство
детей
не
находят
спасения
на
улице
Ich
wusste
nicht
mehr
weiter,
hatte
phasenweise
Blackouts
Я
больше
не
знал,
имел
фазовые
затемнения
Heutzutage
bin
ich
hier
der
Star
in
meinem
Ghetto
В
наши
дни
я
здесь
Звезда
в
моем
гетто
Die
Sache
war
gegessen,
doch
ich
tu
das
für
mein
Team
Дело
было
съедено,
но
я
делаю
это
для
своей
команды
Ich
tu
das
für
Berlin,
zu
viele
Spasten
woll'n
heut
rappen
Я
делаю
это
для
Берлина,
слишком
много
Спастов
хотят
рэпа
сегодня
Mir
ist
egal,
was
Farid
Urlaub
macht
Мне
все
равно,
что
Фарид
отдыхает
Düsseldorf
ist
wunderschön,
solange
Farid
Urlaub
macht
Дюссельдорф
прекрасен,
пока
Фарид
отдыхает
Ich
hab
den
Streit
nicht
begonnen,
doch
beende
ihn
Я
не
начал
ссору,
но
заканчиваю
ее
Ihr
seid
hier
nicht
willkommen
bei
uns
in
Westberlin
Вы
не
приветствуетесь
здесь,
у
нас
в
Западном
Берлине
Weißt
du
noch
damals?
Damals
warst
du
Fan
von
mir
Помнишь
тогда?
В
то
время
ты
был
моим
поклонником
Und
heute
wunderst
du
dich
so,
dass
ich
dich
nicht
respektier'
А
сегодня
ты
так
удивляешься,
что
я
тебя
не
уважаю'
Jetzt
will
jeder
rappen,
jeder
Vogel,
jeder
Spast
(uh)
Теперь
каждый
рэп,
каждая
птица,
каждый
Спаст
(uh)
Geh
beiseite,
denn
ich
regel'
das
(uh)
Отойдите
в
сторону,
потому
что
я
правил
(uh)
Geh
beiseite,
denn
ich
regel'
das
Отойдите
в
сторону,
потому
что
я
правил
Nenn'
mich
den
Regenmacher,
weil
ich
Geld
regnen
lass'
Называй
меня
дождевиком,
потому
что
я
заставляю
деньги
дождь'
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FLER, STEIN VINCENT, SCHERER KONSTANTIN, SCHULZE MATTHIAS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.