Paroles et traduction Fler feat. Silla - Nenn es wie du willst
Nenn es wie du willst
Call It What You Want
Ich
bin
ein
Rapstar,
Rockstar
I'm
a
rap
star,
rock
star
Gangster,
Pornostar
Gangster,
porn
star
Ein
Rapstar,
Rockstar
A
rap
star,
rock
star
Gangster,
Pornostar
Gangster,
porn
star
Rapstar,
Rockstar
Rap
star,
rock
star
Gangster,
Pornostar
Gangster,
porn
star
Ein
Rapstar,
Rockstar
A
rap
star,
rock
star
Gangster,
Pornostar
Gangster,
porn
star
Nenn'
es
wie
du
willst
Call
it
what
you
want
Wie
du's,
wie
du
willst
(ey,
ey)
Whatever
you
like,
baby
(ey,
ey)
Nenn'
es
wie
du
willst
Call
it
what
you
want
Wie
du's,
wie
du
willst
(ey,
ey)
Whatever
you
like,
baby
(ey,
ey)
Nenn'
es
wie
du
willst
Call
it
what
you
want
Wie
du's,
wie
du
willst
(ey,
ey)
Whatever
you
like,
baby
(ey,
ey)
Nenn'
es
wie
du
willst
Call
it
what
you
want
Wie
du's,
wie
du
willst
(ey,
ey)
Whatever
you
like,
baby
(ey,
ey)
Wir
sind
Geldhaie
und
keine
kleinen
Fische
wie
ihr
We're
money
sharks,
not
small
fish
like
you
Auch
wenn
der
Laden
randvoll
ist,
krieg'
ich
ein'
Tisch
reserviert
Even
when
the
place
is
packed,
I
get
a
table
reserved
Wir
sind
die
Typen,
die
die
Scheine
zähl'n
We're
the
guys
counting
bills
Zeit,
es
endlich
einzusehen
Time
to
finally
face
it
Von
Kopf
bis
Fuß
Ralph
Lauren
- kein
Problem
Head
to
toe
Ralph
Lauren
- no
problem
Ich
hab
keine
Zeit
zu
verschwenden
I
have
no
time
to
waste
Ich
muss
die
Scheiße
beenden
I
gotta
finish
this
shit
Und
wenn
wir
heute
sterben,
sind
wir
morgen
beide
Legenden
And
if
we
die
today,
we'll
both
be
legends
tomorrow
Und
wer
im
Weg
steht
muss
aus
dem
Weg
geh'n
And
whoever's
in
the
way
needs
to
step
aside
Denn
wenn
ich
in
den
Club
komm',
mach
ich
Welle
wie'n
Seebeb'n
'Cause
when
I
come
to
the
club,
I
make
waves
like
an
earthquake
Und
ich
steck'
täglich
einen
weg,
schon
seit
Jahren
hab
ich
mir
keinen
gekeult
And
I
smoke
one
every
day,
haven't
jacked
off
in
years
Das
einzige
worauf
ich
mir
einen
runterhol'
ist
mein
Erfolg
The
only
thing
I
jerk
off
to
is
my
success
Ich
mach'
aus
Scheiße
Gold,
weil
ich
den
Hals
nicht
vollkriege
I
turn
shit
into
gold
'cause
I
can't
get
enough
M.A.,
M.A.S-kulin
- mein
Leben
eine
Goldmine
M.A.,
M.A.S-culine
- my
life's
a
goldmine
Ich
kann's
mir
leisten,
mit
Ruhm
und
Autos
anzugeben
I
can
afford
to
show
off
with
fame
and
cars
Fleezy
führt
ein
anderes
Leben,
Fotos,
Autogramme
geben
Fleezy
lives
a
different
life,
taking
photos,
signing
autographs
Was
ist
los
mit
euch?
Deutscher
Rap
ist
mir
nicht
hart
genug
What's
wrong
with
you?
German
rap
ain't
hard
enough
for
me
Ich
zieh'
es
durch,
bis
zum
letzten
Atemzug
I'll
see
it
through,
until
my
last
breath
Heute
ist
nicht
gestern,
gestern
wird
nie
morgen
sein
Today
isn't
yesterday,
yesterday
will
never
be
tomorrow
Mit
deinem
Diss
verletzt
du
dich
nur
selbst
- Borderline
With
your
diss
you
only
hurt
yourself
- borderline
Komm
ans
Mic,
doch
ich
plätte
dich
zur
selben
Zeit
Step
to
the
mic,
but
I'll
crush
you
at
the
same
time
Ich
schreite
mit
Baretta
bei
dein'm
Label
ein
- Columbine
I
walk
into
your
label
with
a
Baretta
- Columbine
Ich
schlag'
dich
kurz
und
klein,
so
wie
ein
Karate-Kämpfer
I'll
beat
you
down,
like
a
karate
fighter
Mein
Album
läuft
jetzt
bei
jedem
Scheißpiratensender
My
album's
playing
on
every
damn
pirate
radio
station
Ich
war
Untergrund,
doch
kam
dann
um
die
Charts
zu
entern
I
was
underground,
but
then
came
to
conquer
the
charts
Südberlin,
AMG,
mit
dem
Arm
am
Lenkrad
South
Berlin,
AMG,
arm
on
the
steering
wheel
Dritter
Gang,
ich
überhole
auf
der
rechten
Spur
Third
gear,
I
overtake
on
the
right
lane
Einmal
quer
durch
die
Nation,
wie
bei
der
letzten
Tour
Once
across
the
nation,
like
on
the
last
tour
Ich
schreib'
diese
Texte
nur,
um
Grenzen
zu
zieh'n
I
write
these
lyrics
just
to
draw
lines
Kettensägenmassaker
- Texas,
Berlin
Chainsaw
massacre
- Texas,
Berlin
Was
denkst
du
was
ein
Rapstar
verdient?
What
do
you
think
a
rap
star
earns?
Auf
meinem
Konto
sind
mehr
Nullen
vor
dem
Komma
als
in
deinem
ganzen
Team
My
account
has
more
zeros
before
the
comma
than
your
whole
team
Und
das
sind
viele
- ich
komm'
und
fick'
mit
Leidenschaft
den
Beat
And
that's
a
lot
- I
come
and
passionately
fuck
the
beat
Silla
der
Ki-Killa,
ich
bleibe
Maskulin
Silla
the
Ki-Killa,
I
stay
Maskulin
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FLER, STEIN VINCENT, SCHERER KONSTANTIN, SCHULZE MATTHIAS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.