Paroles et traduction Fler feat. Silla - Solo

Solo

S-O-L-O S-O-L-O S-O-L-O
S-O-L-Ohhohh-Ohhohh
An alle Ladys ich bin endlich wieder Solo
Sag es deiner Freundin ich bin wieder auf dem Markt
An alle Mädchen ich bin endlich wieder Solo
Sag es deiner Freundin weil ich weiß das sie mich mag
Ohhohh-Ohhohh
Yeaaah
S-O-L-O
Jetzt bin ich - S-O-L-O
Endlich wieder - S-O-L-O
Jetzt bin ich - S-O-L-Ohhohh-Ohhohh
Ich war immer für dich da, hab dich geliebt und bin dir Treu geblieben
Doch ich war nicht gut genug, du Fotze hast ein neuen Typen
Jezt bist du weg und trennst dich
Doch mach dir keinen Kopf, ich komm' zurecht, du kennst mich
Jetzt bin ich wieder ofiziell Single, ihr könnt die Nachricht verkünden
Und man sieht Flizzy mit den Weibern von der Party verschwinden
Sie heißen Jessica, Samantha, Erika, Olga
Die Frauen liegen mir zu Füßen das ich jeden Tag stolper'
Ab ins Hotelzimmer, Hose runter, Kette ablegen
Noch schnell ein Gummi rüberziehen und die Brünette flachlegen
Und deine Freundin, sie ist blond, dicke Titten und der Bauch ist flach
Was soll der Geiz, komm schwing dein Arsch ins Bett, dich leg ich auch noch flach
Ich bin ein Playa, guck der Anzug sitzt wie angegossen
Und nach ein paar Wochen kommt die Ex dann wieder angekrochen
Doch es ist zu spät, lieber bin ich allein
Ich leb' mich aus und feier mich wieder ein Single zu sein
An alle Ladys ich bin endlich wieder Solo
Sag es deiner Freundin ich bin wieder auf dem Markt
An alle Mädchen ich bin endlich wieder Solo
Sag es deiner Freundin weil ich weiß das sie mich mag
Ohhohh-Ohhohh
Yeaaah
S-O-L-O
Jetzt bin ich - S-O-L-O
Endlich wieder - S-O-L-O
Jetzt bin ich - S-O-L-Ohhohh-Ohhohh
Weißt du noch? Wie wir alleine auf deiner Couch lagen
Nur Du und Ich, weil wir beide einen Traum hatten
Bis wir aufwachten,
Haben wir gedacht wir wären davon stark genug und könnten aufeinander aufpassen
Wie es scheint war die Sucherei vergebens
Du konntest mich niemals an die kurze Leine legen
Ich war nie schlecht zu dir, besoffen war ich nur
Mit den Jungs dauernd unterwegs, Wochenlang auf Tour
Zuerst kamen die Freunde, dann kam der Job
Und erst an dritte Stelle Du, ich glaub' das hat dich geschockt
Engel, ich kam zurück doch du freutest dich nicht
Du hattest schon einen neuen Typen du treulose Bitch
Und ich geh meinen Weg ab jetzt wieder allein'
Guckt mein Herz ist aus Stein, weil ein Berliner nie weint
Ich bin die Lügen so leid und ich schließ' mit dir ab
Ps.scher dich zum Teufel - Ich liebe dich Schatz
An alle Ladys ich bin endlich wieder Solo
Sag es deiner Freundin ich bin wieder auf dem Markt
An alle Mädchen ich bin endlich wieder Solo
Sag es deiner Freundin weil ich weiß das sie mich mag
Ohhohh-Ohhohh
Yeaaah
S-O-L-O
Jetzt bin ich - S-O-L-O
Endlich wieder - S-O-L-O
Jetzt bin ich - S-O-L-Ohhohh-Ohhohh

Solo

S-O-L-O S-O-L-O S-O-L-O
S-O-L-Ohhohh-Ohhohh
To all the ladies, I'm finally solo again
Tell your friend, I'm back on the market
To all the girls, I'm finally solo again
Tell your friend, because I know she likes me
Ohhohh-Ohhohh
Yeaaah
S-O-L-O
Now I am - S-O-L-O
Finally again - S-O-L-O
Now I am - S-O-L-Ohhohh-Ohhohh
I was always there for you, loved you and stayed true
But I wasn't good enough, you bitch got a new guy
Now you're gone and breaking up with me
But don't worry, I'll be alright, you know me
Now I'm officially single again, you can spread the news
And you'll see Flizzy disappear with the women from the party
Their names are Jessica, Samantha, Erika, Olga
The women are at my feet, I stumble every day
Off to the hotel room, pants down, take off the necklace
Quickly pull on a condom and lay down the brunette
And your friend, she's blonde, big tits and a flat stomach
Why be stingy, come swing your ass into bed, I'll lay you down too
I'm a playa, look the suit fits like a glove
And after a few weeks, the ex comes crawling back
But it's too late, I'd rather be alone
I'm living it up and celebrating being single again
To all the ladies, I'm finally solo again
Tell your friend, I'm back on the market
To all the girls, I'm finally solo again
Tell your friend, because I know she likes me
Ohhohh-Ohhohh
Yeaaah
S-O-L-O
Now I am - S-O-L-O
Finally again - S-O-L-O
Now I am - S-O-L-Ohhohh-Ohhohh
Do you remember? How we lay alone on your couch
Just you and me, because we both had a dream
Until we woke up,
We thought we were strong enough and could take care of each other
It seems the search was in vain
You could never put me on a short leash
I was never bad to you, I was just drunk
Always on the road with the boys, weeks on tour
First came the friends, then came the job
And only in third place you, I think that shocked you
Angel, I came back but you weren't happy
You already had a new guy you faithless bitch
And I'm going my way alone again
Look, my heart is made of stone, because a Berliner never cries
I'm so tired of the lies and I'm ending things with you
P.s. go to hell - I love you darling
To all the ladies, I'm finally solo again
Tell your friend, I'm back on the market
To all the girls, I'm finally solo again
Tell your friend, because I know she likes me
Ohhohh-Ohhohh
Yeaaah
S-O-L-O
Now I am - S-O-L-O
Finally again - S-O-L-O
Now I am - S-O-L-Ohhohh-Ohhohh