Fler feat. Jalil - Regen - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Fler feat. Jalil - Regen




Regen
Pluie d'argent
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Ich trau' mich zu sagen, was keiner hier sagt (Realtalk!)
J'ose dire ce que personne ne dit ici (du vrai !)
Nehm' was ich will und ich frag' nicht danach
Je prends ce que je veux et je ne demande pas après
Schau' in den Spiegel, seh' gern mein Gesicht (Playboy!)
Je me regarde dans le miroir, j'aime mon visage (Playboy !)
Denn niemand im Game ist hier realer als ich (nein)
Parce que personne dans le game n'est plus vrai que moi (non)
Steig' in die G-Klasse ein, jede Kopflehne hat einen Minitor
Je monte dans la Classe G, chaque appui-tête a un mini écran
Kille den Lui Store, kille den Lui Store (brrreee)
Je dévalise le Lui Store, je dévalise le Lui Store (brrreee)
Ficke deine Bitch im Hotelbett, mal hart (ah ah), mal laidback (yeah)
Je baise ta meuf à l'hôtel, parfois brutalement (ah ah), parfois tranquillement (ouais)
Ja, ich bin nicht mehr wie früher, ein Star so wie vor'n auf'n Kühler
Ouais, je ne suis plus comme avant, une star comme sur un capot de voiture
Egal wie die Wixer jetzt haten (shit), war vieles doch niemals ein Lügner (ah)
Peu importe comment les rageux me détestent maintenant (merde), beaucoup de choses n'ont jamais été un mensonge (ah)
War vieles doch niemals am Faken (nein), egal wie die Wixer jetzt haten (digga)
Beaucoup de choses n'ont jamais été fausses (non), peu importe comment les rageux me détestent maintenant (putain)
Bin weiter die Bitches am Daten (heh), Bitches am Daten
Je continue à fréquenter des meufs (hé), à fréquenter des meufs
Yeah, trage nur Luvotons, die anderen Nikes
Ouais, je ne porte que des Luvotons, les autres Nike
Yeah, mein Kleiderschrank hat nur die neuesten Designs
Ouais, mon dressing n'a que les derniers modèles
Yeah, ich such' nicht den Ärger, der Ärger sucht mich
Ouais, je ne cherche pas les ennuis, les ennuis me cherchent
Yeah, das Butterfly macht dir von selber ein'n Stich
Ouais, le Butterfly te fera un coup de couteau tout seul
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine fliegen durch den Nachtclub
Les billets volent dans la boîte de nuit
Auf die Schlampen mit Verachtung
Sur les salopes avec mépris
Diamanten reflektieren in den Scheinwerfern und bringen die Hater aus der Fassung
Les diamants brillent sous les projecteurs et rendent les haineux fous
Beweg' mich wie einstudiert, auf die Kette Gang eingraviert
Je bouge comme si j'avais répété, le gang gravé sur la chaîne
Werd' gesponsert vom Adidas Store und der Bart wächst wieder in die Taliban Form
Je suis sponsorisé par le Adidas Store et ma barbe repousse en mode taliban
Deine Bitch leg' ich flach wie eine Jogamatte, denn ihr Körper ist geformt wie eine Cola Flasche
Je te la mets à plat comme un tapis de yoga, son corps est en forme de bouteille de Coca
Mein Wagen er glänzt nur in Hochglanzlacken, bezahle mit dem Vorschuss meine Soloplatten
Ma voiture ne brille qu'avec une peinture brillante, je paie mes albums solo avec l'avance
Selbst der Security grüßt und umarmt, schlafe in Geld denn nur das hält mich warm
Même le vigile me salue et me serre dans ses bras, je dors dans l'argent car c'est la seule chose qui me tient chaud
Lauf' durch die City als wär' ich auf Kamera, inspirier' Rapper als wär ich aus Kanada
Je traverse la ville comme si j'étais filmé, j'inspire les rappeurs comme si j'étais du Canada
Alle Features mach' ich in bar, aber keine Features unter 10k
Je fais tous les featurings en cash, mais aucun featuring à moins de 10k
Steh' im Club und sortier' mir die Bitches nach rechts und nach links wie bei Tinder
Je suis au club et je trie les meufs à droite et à gauche comme sur Tinder
Drei Flaschen am Tisch, umzingelt von Ochsen und jeder ist kampfbereit
Trois bouteilles à la table, entouré de brutes et tout le monde est prêt à se battre
Bin mein'n Hatern um Längen voraus, darum will keiner einen Schwanzvergleich
J'ai des kilomètres d'avance sur mes ennemis, c'est pourquoi personne ne veut me comparer
Werf' die Scheine im Dunkeln und die Steine sie funkeln
Je jette les billets dans le noir et les pierres brillent
Wert der Schuhe ist dreistellig, Mann, ich kam von nichts, hatte nicht ein'n Pfennig
La valeur des chaussures est à trois chiffres, mec, je venais de rien, je n'avais pas un centime
Alles hat sich geändert, ausser mein Charakter, Realness ist Teil meiner DNA
Tout a changé, sauf mon caractère, la sincérité fait partie de mon ADN
Das sorgt dafür, dass die Kids heut' hören und befolgen was dieser Nigga sagt
C'est ce qui fait que les enfants d'aujourd'hui écoutent et obéissent à ce que dit ce négro
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir
Scheine regnen, Scheine regnen
L'argent pleut, l'argent pleut
Lasse Diamanten tanzen und die Scheine regnen
Je laisse les diamants danser et l'argent pleuvoir





Writer(s): Patrick Losensky, Nico-giuseppe Chiara, Jalil Berkholz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.