Fler feat. Silla & Jihad - Dope - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fler feat. Silla & Jihad - Dope




Dope
Dope
Drogendealer, vollzeitbeschäftigt
Drug dealer, full-time job
Für die Kripo voll krass verdächtig
For the police very suspicious
Für die Frau′n ein Traum, ich zieh mich aus beim Pumpen
For the ladies a dream, I take my clothes off when I pump iron
Scheiß auf Rap, ich kann mit Ausseh'n punkten
Fuck rap, I can score with my looks
Was die sich wieder rausnehm′n, bald gibt's Action
What they're trying again, there will be action soon
Aus dem Fenster zu weit rauslehn' - Michael Jackson
Leaning too far out of the window - Michael Jackson
Sie nehm′n zur Kenntnis, authentisch
They take note, authentic
Wenn ich dich seh, ist deine Nase gebrochen wie mein Englisch
When I see you, your nose is broken like my English
Maskulin, Mafia, Don Corleone
Masculin, Mafia, Don Corleone
Der Pate in Jogginghose
The godfather in sweatpants
Business hier, Business da, Küsschen hier, Küsschen da
Business here, business there, kiss here, kiss there
Eins ist klar: Jihad ist ein Star - Maskulin
One thing is clear: Jihad is a star - Maskulin
Ich wusste nie was mit mir anzufang′n
I never knew what to do with myself
Irgendwann entdeckte ich die Hantelbank
Sometime I discovered the bench press
Easy Money, Easy Life
Easy Money, Easy Life
Ich puste Rapper einfach um - Shisha-Qualm
I just blow rappers away - hookah smoke
Hunger auf Erfolg - All you can eat
Hunger for success - all you can eat
Maskulin, Paris, bon appetit
Masculin, Paris, bon appetit
Meine Hater strafe ich durch Ignoranz
I punish my haters through ignorance
Du kommst im BMW, doch bist nicht Frank
You come in a BMW, but you're not Frank
Willkomm'n in Tempelhof, das hier ist nicht Disneyland
Welcome to Tempelhof, this is not Disneyland
Heute wird ein guter Tag, ich pack die Päckchen ein
Today will be a good day, I'm packing the packages
Und lasse gestern gestern sein
And letting yesterday be yesterday
Habe nur Probleme mit der Justiz
I only have problems with the justice system
Bin deswegen auf der Straße sehr beliebt
That's why I'm very popular on the street
Bin ein Trendsetter, Mercedes-Benz-Rapper
I'm a trendsetter, Mercedes-Benz rapper
Bin ein Gangbanger, nein, ein Farid-Bang-Banger
I'm a gangbanger, no, a Farid-Bang-Banger
Eine Kugel reicht nicht, die Gun ist automatisch
One bullet is not enough, the gun is automatic
Fahre durch Miami, durch das Schiebedach der Fahrtwind
Driving through Miami, sunroof open to the wind
Maskuliner Drogendealer, Großkaliber
Masculin drug dealer, big caliber
Rapper sind jetzt Hipster, tragen Vokuhila
Rappers are hipsters now, wearing mullets
M-A-S-ku, Sporttasche, Fitness-Wahn
M-A-S-ku, gym bag, fitness craze
Julian Zietlow, Bodybuilding-Businessplan
Julian Zietlow, bodybuilding business plan
Ich blick von oben herab aus dem Geländewagen
I look down from the SUV
Und hoff, der Traum wird nie ein Ende haben - M-A-S-kulin
And hope the dream never ends - M-A-S-kulin





Writer(s): Produes, Matthias Schulze, G-Hot, Bo Diggler, Fler, MMinx


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.