Paroles et traduction Fler feat. Silla & MoTrip - Geld macht mich geil

Geld macht mich geil

Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Ich komme auf die Party, alle schreien "yeah"
Du hast nix, wie sie dich behandeln ist nicht fair
Meine Hosentaschen alles andere als leer
Für die Leute bin ich nur noch ein bekannter Millionär
Ich hab immer nur das eine im Kopf
Ich denk nicht an lange Beine, ich habe scheine im Kopf
Und wenn ich gerade keine Zeit find
Suche ich wohl gerade mein Breitling
Oder schreib für Bares ein reim hin
Warum ich an Kohle denk
(Geld macht mich geil)
Im Sommer Polo Hemd, im Winter Pelzmantel-style
Ich hab selbst dran gezweifelt
Doch die Scheine schieben einfach jede Felswand bei Seite
Nur das Geld macht mich frei
Wenn du Asche hast, landest du ganz schnell bei jede Schlampe dieser Welt
Du brauchst dich nie mehr an der Schlange anzustellen
Macht dein Geld keiner sieht dich auf der Straße wenn du ohne kommst
Ich fühle mich jeden Tag als hätte ich gerade meinen Lohn bekommen
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Ich komme auf die Party, alle schreien "yeah"
Du hast nix, wie sie dich behandeln ist nicht fair
Meine Hosentaschen alles andere als leer
Für die Leute bin ich nur noch ein bekannter Millionär
Silla in der Villa, ich betrachte meine Möbel gern
Wie du hörst ist meine Stimme ein Vermögen wert
Ich habe ein Löwenherz, König in der Steppe
(Yeah)
Je höher mein Gehalt desto größer ist die Kette
Sie stöhnen wenn ich rappe, was nicht seltsam war
Ich sehe Vögel auf Toilette, yeah
(Geld macht mich geil)
Patte in den Socken, die passenden Klamotten
Ich lasse es schneien heute Nacht es regnet Flocken
Ich komme von ganz unten und will nach ganz oben
Ich mag den Geruch von frischen Banknoten
Euro Baby, der Dollar ist gefallen
Wenn du Asche in den Taschen hast, wollen sie dich alle
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Ich komme auf die Party, alle schreien "yeah"
Du hast nix, wie sie dich behandeln ist nicht fair
Meine Hosentaschen alles andere als leer
Für die Leute bin ich nur noch ein bekannter Millionär
Ich bin zufrieden, ich habe keinerlei Wünsche
(Geld macht mich geil)
Egal ob Schein oder Münze
Ein nettes Anwesen gleich an der Küste
Und das nette Mädel zeigt mir gleich ihre Brüste
Ich will die Weltherrschaft, ich plane seit langer Zeit
Das hier ist selbst gemacht, in harter Handarbeit
Du kannst dir selber was bestellen mach dich frei
Die Rechnung geht auf mich baby
(Geld macht mich geil)
Das ist Gangster Frank White yeah, ich komme ins Discolight
Du hast nix, du tust jeden in der Disco leid
Es ist soweit es geht schnell auf dem Rücksitz
Schlampen überall von wegen "Geld macht nicht glücklich"
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Geld macht mich geil
Geld Geld macht mich geil
Ich komme auf die Party, alle schreien "yeah"
Du hast nix, wie sie dich behandeln ist nicht fair
Meine Hosentaschen alles andere als leer
Für die Leute bin ich nur noch ein bekannter Millionär

Деньги заводят меня

Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Я прихожу на вечеринку, все кричат "да"
У тебя ничего нет, то, как они обращаются с тобой, несправедливо
Мои карманы совсем не пустые
Для людей я всего лишь известный миллионер
У меня в голове всегда только одно
Я не думаю о длинных ногах, у меня в голове купюры
И если я сейчас не могу найти время
То, вероятно, ищу свои Breitling
Или пишу рифму за наличные
Почему я думаю о бабле
(Деньги заводят меня)
Летом рубашка поло, зимой стиль в меховом пальто
Я сам в этом сомневался
Но деньги просто сметают любую скалу с пути
Только деньги делают меня свободным
Если у тебя есть бабки, ты быстро окажешься с любой красоткой в этом мире
Тебе больше никогда не придется стоять в очереди
Власти денег нет, никто не видит тебя на улице, если ты приходишь без ничего
Я каждый день чувствую себя так, будто только что получил зарплату
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Я прихожу на вечеринку, все кричат "да"
У тебя ничего нет, то, как они обращаются с тобой, несправедливо
Мои карманы совсем не пустые
Для людей я всего лишь известный миллионер
Silla на вилле, я люблю рассматривать свою мебель
Как ты слышишь, мой голос стоит целое состояние
У меня львиное сердце, я король в степи
(Да)
Чем выше моя зарплата, тем больше цепь
Они стонут, когда я читаю рэп, что неудивительно
Я вижу птиц в туалете, да
(Деньги заводят меня)
Пачки в носках, подходящая одежда
Я устраиваю снегопад сегодня ночью, идет дождь из купюр
Я пришел с самого низа и хочу на самый верх
Мне нравится запах свежих банкнот
Евро, детка, доллар упал
Когда у тебя есть деньги в карманах, тебя хотят все
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Я прихожу на вечеринку, все кричат "да"
У тебя ничего нет, то, как они обращаются с тобой, несправедливо
Мои карманы совсем не пустые
Для людей я всего лишь известный миллионер
Я доволен, у меня нет никаких желаний
(Деньги заводят меня)
Неважно, купюра это или монета
Хорошенькое поместье прямо на побережье
И хорошенькая девушка сразу показывает мне свою грудь
Я хочу мирового господства, я планирую это давно
Это сделано своими руками, тяжелым трудом
Ты можешь заказать себе что-нибудь, расслабься
Счет за меня, детка
(Деньги заводят меня)
Это гангстер Фрэнк Уайт, да, я появляюсь в свете дискотеки
У тебя ничего нет, тебе все сочувствуют на дискотеке
Вот и все, все быстро происходит на заднем сиденье
Шлюхи повсюду, и говорят, что "деньги не делают счастливым"
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Деньги заводят меня
Деньги, деньги заводят меня
Я прихожу на вечеринку, все кричат "да"
У тебя ничего нет, то, как они обращаются с тобой, несправедливо
Мои карманы совсем не пустые
Для людей я всего лишь известный миллионер