Paroles et traduction Fleret - Aj Gdyby Co Bylo (Live)

Aj Gdyby Co Bylo (Live)

Kdyby aj na hlavu tragače padaly
Kdyby mě štyry dny o hladu nechali
Kdybych měl v chalupě oplétačky
Do šenka trefím aj poslepačky

Kdybych se třeba aj nevešel do gatí
Kdyby mi na dvoře bůchali sabbati
Stejnak tam sedím a stejnak piju
Dom idu až když ňa vyhodijů

Kdyby si došli aj hrobníci s lopatů
Kdyby si dovedli tů svoju zubatú
Jak si už v hospodě jednů sednu
Tací mňa ze židle neuzvednů

Za hory za doly, aj kdyby co bylo
Doma sa nezdrľím, to by mňa zabilo
Trnky mám ve sklepě, humna sem zryl
Děcka sů na světě, tak co uľ včíl

Даже если что-то случится (Live)

Даже если бы на голову падали кирпичи
Даже если бы меня четыре дня голодом морили
Даже если бы у меня дома были проблемы
В кабак я попаду даже вслепую

Даже если бы я, например, не влезал в штаны
Даже если бы у меня во дворе шабаш устроили
Всё равно там сижу и всё равно пью
Домой иду, только когда меня выгонят

Даже если бы пришли гробовщики с лопатами
Даже если бы привели свою зубастую
Если уж я в кабаке уселся
Такие меня с места не поднимут

За горы, за долы, даже если что-то случится
Дома не задержусь, это меня убило бы
Сливы у меня в погребе, гумно перекопал
Дети на свете есть, так что теперь уж всё