Paroles et traduction Fleret - Sucho V Hubě (Live)

Sucho V Hubě (Live)

Kdybych měl doma aspoň trochu
Od peněz hrby na strožochu,
To bych vám všeckým aj poručil,
Nebylo by tu sucho jak včil.

To by sa inak všechno mělo,
Na žízeň by sa neumřelo,
Ale mám kapsu potrhanú,
Tak mosím čekat, co dostanu.

Ti, co v tej kapse něco majú,
Ti sa s tým radši schovávajú,
Gořalka lepší je nenalitá,
Šak co je doma, to sa čítá.

Tož nezhlédajte, to už stačí,
Vy nejste tací, ste inačí,
A v kom sa spletu, řeknu: chlape,
Do rána ať ti sviňa skape.

Сушняк Во Рту (Live)

Если б дома хоть немного деньжат
Лежало кучками, как на сеновале стожат,
Я бы вам всем сейчас заказал,
Чтобы никто так не страдал.

Тогда бы всё иначе было,
От жажды б никто не погибло,
Но карман мой дырявый, увы,
Приходится ждать, что дадите вы.

Те, у кого в кармане что-то есть,
Предпочитают это припрятать, не нести,
Лучше горилку не наливать,
Что дома, то и считать.

Так что не смотрите, хватит уже,
Вы не такие, вы другие, голубчик, дражайший мой жемчуг,
А кто ошибётся, скажу: парень,
Чтоб до утра ты, свинья, сдох!