Porque a Mí - FLEX traduction en allemand

Porque a Mí

Sigo solo aqui tirado
Donde tu me dejaste
Cuando me arrojaste
Como un papel
Sigo solo y desesperado
Solo y amargado
Y muy desepcionado
Del amor
Quien no sufre
Quien no llora
No ha sabido nada del amor
Y por que a mi, por que a mi
Por que a mi me ah pasado
Tanto que eh entregado
En esta relacion
Pero yo se, de igual manera
Que donde estes, hoy tu mi nena
Estas pensado
Volver un dia por mi
Y tanto yo te dije
Que te amaba
Que por ti todo yo lo dava
Y nada de eso
Valio para ti
Ven dime por que
Por que a mi
Baby por que a mi
Quien no sufre
Quien no llora
No ah sabido nada del amor
Vivo infeliz sin ti
Vivo sin poder reir
Quisiera poder cambiar
Mi historia
Nunca en mi vida me habia sentido asi
No tengo fuerzas para resistir
Siento que todo esta contra mi
Necesito una esperanza
Que me devuelva la calma
No quiero volver mas a llorar
Nooo
Quien no sufre
Quien no llora
No ah sabido nada del amor

Warum Ich

Ich bin immer noch allein hier, hingeworfen
Wo du mich verlassen hast
Als du mich weggeworfen hast
Wie ein Stück Papier
Ich bin immer noch allein und verzweifelt
Allein und verbittert
Und sehr enttäuscht
Von der Liebe
Wer nicht leidet
Wer nicht weint
Hat nichts von der Liebe gewusst
Und warum ich, warum ich
Warum ist mir das passiert
So viel, wie ich gegeben habe
In dieser Beziehung
Aber ich weiß, genauso
Dass wo auch immer du bist, heute, meine Kleine
Du daran denkst
Eines Tages für mich zurückzukommen
Und so oft habe ich dir gesagt
Dass ich dich liebte
Dass ich für dich alles gab
Und nichts davon
War dir etwas wert
Komm, sag mir warum
Warum mir
Baby, warum mir
Wer nicht leidet
Wer nicht weint
Hat nichts von der Liebe gewusst
Ich lebe unglücklich ohne dich
Ich lebe, ohne lachen zu können
Ich wünschte, ich könnte ändern
Meine Geschichte
Noch nie in meinem Leben habe ich mich so gefühlt
Ich habe keine Kraft, um Widerstand zu leisten
Ich fühle, dass alles gegen mich ist
Ich brauche eine Hoffnung
Die mir die Ruhe zurückgibt
Ich will nicht mehr weinen
Neeein
Wer nicht leidet
Wer nicht weint
Hat nichts von der Liebe gewusst