Paroles et traduction Flex feat. Nigga - La Vida es Así

La Vida es Así

Sensei
Romantic style
Cuando tienes todo
(Ha ha ha)

Cuando tienes todo
Brillas como un diamante
Todos quieren saber de ti
Quieren idolatrarte
Cuando no tengas nada
Nadie va a recordarte
Pero la vida es así
Toca levantarse (ooh)

Nunca te lo tomes personal
Lo que sube tiene que bajar
Eso nadie te lo va a enseñar
El triunfo abraza pero un día se va

Que nunca te envuelva la fama
Que tanto te ciega y te abraza
Y cuando estés muy aturdido por ella
Un buen día te suelta y se acaba

Cuando tienes todo
Brillas como un diamante
Todos quieren saber de ti
Quieren idolatrarte
Cuando no tengas nada
Nadie va a recordarte
Pero la vida es así
Toca levantarse (ooh)

Si el éxito llegó
Ponle precaución
Que te irá mejor
Sin el descontrol
La gente olvidará
No te recordará
Por más grande que fuiste
Te reemplazarán (listen)

Tus disque amigos se alejaron
Y sólo te dejaron
Cuando todos fallaron
Tu familia ahi estuvo
Ooh-oh-oh-oh (tu familia)
Mm yeh-eh-eh

Cuando tienes todo
Brillas como un diamante (Esto es el romantic style)
Todos quieren saber de ti (letra)
Quieren idolatrarte (realidad)
Cuando no tengas nada
Nadie va a recordarte
Pero la vida es así
Toca levantarse (ooh)

Cuando tienes todo
Brillas como un diamante
Todos quieren saber de ti
Quieren idolatrarte
(Romantic style in the world)
Cuando no tengas nada
Nadie va a recordarte
Si la vida es así toca levanta-a-a-arse

Una vez más toca levantarse
Uh-oh-uh-oh, uh-oh-uh-oh, yeh-yeh-eh

Bienvenidos a un capítulo más
De Sensei Música
Y el romantic style
Rainflow, ha

Cuando lo tienes todo
Brillas como un diamante
Todos quieren saber de ti
Quieren idolatrarte
Cuando no tienes nada
Nadie va a recordarte
Pero la vida es así
Toca levantarse

Una y otra vez toca levantarse, eh

Такова жизнь

Сэнсэй
Романтический стиль
Когда у тебя есть всё
(Ха-ха-ха)

Когда у тебя есть всё
Ты сияешь как бриллиант
Все хотят знать о тебе
Хотят боготворить тебя
Когда у тебя ничего нет
Никто не вспомнит о тебе
Но такова жизнь
Приходится подниматься (о-о)

Никогда не принимай на свой счёт
То, что поднимается, должно опускаться
Этому никто тебя не научит
Триумф обнимает, но однажды уходит

Пусть тебя никогда не поглотит слава
Которая так слепит и обнимает тебя
И когда ты будешь опьянён ею
В один прекрасный день она отпустит тебя, и всё закончится

Когда у тебя есть всё
Ты сияешь как бриллиант
Все хотят знать о тебе
Хотят боготворить тебя
Когда у тебя ничего нет
Никто не вспомнит о тебе
Но такова жизнь
Приходится подниматься (о-о)

Если пришёл успех
Будь осторожна
Что тебе будет лучше
Без потери контроля
Люди забудут
Не вспомнят о тебе
Какой бы великой ты ни была
Тебя заменят (слушай)

Твои так называемые друзья отвернулись
И просто оставили тебя
Когда все отвернулись
Твоя семья была рядом
О-о-о-о (твоя семья)
Мм йе-е-е

Когда у тебя есть всё
Ты сияешь как бриллиант (Это романтический стиль)
Все хотят знать о тебе (текст)
Хотят боготворить тебя (реальность)
Когда у тебя ничего нет
Никто не вспомнит о тебе
Но такова жизнь
Приходится подниматься (о-о)

Когда у тебя есть всё
Ты сияешь как бриллиант
Все хотят знать о тебе
Хотят боготворить тебя
(Романтический стиль во всем мире)
Когда у тебя ничего нет
Никто не вспомнит о тебе
Если такова жизнь, приходится поднима-а-а-аться

Снова и снова приходится подниматься
А-о-а-о, а-о-а-о, йе-йе-е

Добро пожаловать в ещё одну главу
Сэнсэй Музыка
И романтический стиль
Rainflow, ха

Когда у тебя есть всё
Ты сияешь как бриллиант
Все хотят знать о тебе
Хотят боготворить тебя
Когда у тебя ничего нет
Никто не вспомнит о тебе
Но такова жизнь
Приходится подниматься

Снова и снова приходится подниматься, эй