Paroles et traduction FLEXX - Kanpaï

Kanpaï

何年ぶりでしょう お元気そうね...
いいのよそんなに あやまらないで
時効にしましょう 過去(むかし)のことは
おたがいあの頃 若かったもの
KANPAI KANPAIしましょう
再会祝って (ウォウ ウォウ)
KANPAI KANPAIしましょう
小粋な偶然に

わたしも今では 人妻なんて...
ジョークよあれから 独身(ひとりみ)つづき
ちがうのあなたの せいではないわ
気楽なくらしが 気に入ってるの
KANPAI KANPAIしましょう
生きててよかった (ウォウ ウォウ)
KANPAI KANPAIしましょう
うれしい人生に

KANPAI KANPAIしましょう
再会祝って (ウォウ ウォウ)
KANPAI KANPAIしましょう
うれしい人生に
KANPAI!! (ウォウ ウォウ)
KANPAI!! (ウォウ ウォウ)
KANPAI!!
KANPAIしましょう

Cheers

How many years has it been? You seem well...
That's okay, don't worry about it
Let's forgive the past
We were both young back then
KANPAI KANPAI let's say it
Celebrate our reunion (Whoa Whoa)
KANPAI KANPAI let's say it
To a quirky coincidence

I'm a housewife now...
Just kidding, I've been single since then
It wasn't your fault
I like my carefree life
KANPAI KANPAI let's say it
It's good to be alive (Whoa Whoa)
KANPAI KANPAI let's say it
To a happy life

KANPAI KANPAI let's say it
Celebrate our reunion (Whoa Whoa)
KANPAI KANPAI let's say it
To a happy life
KANPAI!! (Whoa Whoa)
KANPAI!! (Whoa Whoa)
KANPAI!!
KANPAI let's say it